Senhor Das Ladeiras

Señor de las Laderas

Senhor Das Ladeiras

(¡oh, abran paso para el señor de las laderas(ô, abram alas para o senhor das ladeiras
¡Oh, abran paso para el señor de las laderasÔ, abram alas para o senhor das ladeiras
Viene haciendo estallar el látigo, haciendo sonar por toda la ciudadVem estalando o relho, chocalhando a cidade inteira
Viene haciendo estallar el látigo, haciendo sonar por toda la ciudad) 2xVem estalando o relho, chocalhando a cidade inteira) 2x

2ª parte2ª parte

¿Quién es ese que viene sacudiendo la calle?Quem é esse que vem sacudindo a rua
¿Quién es ese, señor? ¿Será que es la luna que encarnó en la poesía?Quem é esse, senhor? será que é a lua que encarnou na poesia
Con sombrero adornado por los rayos del solCom chapéu enfeitado pelos raios do sol
Viene pasando con paso alegre, tan orgullosoVem passando no baque virado, faceiro que só
Adornando la calle con su cartelEnfeitando a rua com sua tabuleta
¡Abran paso, señor, aplausos, señora! Ahí viene el careta.Abram alas, senhor, aplausos, senhora! lá vem o careta.

IntroducciónIntrodução
(1ª parte)(1ª parte)
(2ª parte)(2ª parte)

Solo sobre la melodía de la 1ª parteSolo sobre a melodia da 1ª parte

¿Quién es ese que viene sacudiendo la calle?Quem é esse que vem sacudindo a rua
¿Quién es ese, señor? ¿Será que es la luna que encarnó en la poesía?Quem é esse, senhor? será que é a lua que encarnou na poesia
Con sombrero adornado por los rayos del solCom chapéu enfeitado pelos raios do sol
Viene pasando con paso alegre, tan orgullosoVem passando no baque virado, faceiro que só
Adornando la calle con su cartelEnfeitando a rua com sua tabuleta
¡Abran paso, señor, aplausos, señora! Ahí viene el careta.Abram alas, senhor, aplausos, senhora! lá vem o careta.
¡Abran paso, señor, aplausos, señora! Ahí viene el careta.Abram alas, senhor, aplausos, senhora! lá vem o careta.
¡Abran paso, señor, aplausos, señora! Ahí viene el careta.Abram alas, senhor, aplausos, senhora! lá vem o careta.