Blasphemer Pride

Orgullo Blasfemo

Blasphemer Pride

Entierras el alma en un ataúd de hipocresíaYou bury the soul in a hypocrisy coffin
Atas la conciencia al olvidoYou tie the conscience to oblivion
Codiciar el Cielo es tu objetivoTo covet Heaven is your aim

Muy abajo están mis creenciasVery below are my beliefs
No cierro los ojos ante la crueldad, pero cierro los puños ante la purezaI don't close my eyes to cruelty but I close my fists to purity
Me elevo sobre la bondad y el amor para desterrarlos de mi menteI rise over goodness and love to banish them out of my mind

A través de mí pasas al invierno eternoThrough me you pass into eternal winter
Porque soy el único eternoBecause I am the one everlasting
A través de mí pasas al jardín de la blasfemiaThrough me you pass (into) garden of blasphemy
Porque soy el único pecadoBecause I am the only sin

Dices ser fuerte ante la tentaciónYou say you're strong to temptation
Pero eres débil ante el terror que te impongoBut you're weakling to the terror I impose you
Entro en ti para darte clemenciaI come into you to give you clemency
Y me rechazas para elegir la abstinenciaAnd you reject me to choose abstinence

Tú que dices amar a tus enemigosYou that say to love your enemies
Pronto tu otra mejilla será tu único escudoSoon your other cheek will be your only one shield
Te llevaré al sufrimientoI will take you to suffering

Tú que tomas la mentira como modelo de verdadYou that take the lie as model of truth
Estas son mis palabras de angustiaThese are my words of anguish
Este es mi sentimiento misántropoThis is my misanthropic feeling

A través de mí pasas al invierno eternoThrough me you pass into eternal winter
Porque soy el único eternoBecause I am the one everlasting
A través de mí pasas al jardín de la blasfemiaThrough me you pass (into) garden of blasphemy
Porque soy el único pecadoBecause I am the only sin

Tú que amas a tus enemigosYou that love your enemies
Te llevaré al sufrimientoI will take you to suffering
Tú que tomas la mentira como verdadYou that take the lie as truth
El suicidio te llevará hacia míSuicide will take you to me