Así Se Siente

So Fühlt Es Sich An

Así Se Siente

So fühlt es sich an, der Rhythmus, den du mir gesagt hastAsí se siente, ese ritmo que me decías
So fühlt es sich an, die Melodie, die du in deinem Kopf hattest und nicht wusstestAsí se siente, la melodía que tenías en tu cabeza y no sabías
So fühlt es sich an, der Klang, der dich befreit, dich aufbaut und dich natürlich auch herausfordertAsí se siente, el sonido que te alivia, te empila y claro que te vacila
Und man spürt die Energie, die gute Nacht, die uns heute bevorstehtY se siente, la energía del que buena noche la que se nos viene hoy día

Ich gehe raus, um nachzudenken und sage zu mir selbstSalgo a pensar y me digo a mi mismo
Heute wird ein Tag, den man sich merken sollte, was auch immerHoy va ser un día para recordar que va
Mit dem, was in der Vergangenheit passiert istCon lo que haya ocurrido en el pasado
Jetzt mit einem Drink in der Hand ist es Zeit zu vergessen und soAhora con trago en mano es tiempo de olvidar y así
Begleitet mich die Musik, treue FreundinMe acompaña la música, fiel amiga
Trenne dich niemals von hierNo te separes nunca de acá
Und ich warte geduldig auf meinen Sound, undY yo espero paciente mi sonido, y
Ich weiß, es ist nicht mit dir, aber er wird kommenSé que no es contigo pero va llegar

Und so fühlt es sich an, der Rhythmus, den du mir gesagt hastY así se siente ese ritmo que me decías
So fühlt es sich an, die Melodie, die du in deinem Kopf hattest und nicht wusstestAsí se siente, la melodía que tenías en tu cabeza y no sabías
So fühlt es sich an, offen zu sein, mit dem Herzen, anders zu seinAsí se siente, abrirte de mente, de corazón, ser diferente
Und man spürt die guten Vibes von meinen LeutenY se siente, las buenas vibras de mi gente
Immer präsentSiempre presente

Jetzt ist die Zeit, um Spaß zu habenYa llegó, la hora de pasarla bien
Genießen, egal mit wemDisfrutar, no importa con quien
Ich habe dich in schlimmeren Situationen gesehen, lebendTe visto en peores situaciones, viviendo
Ohne Bedingungen oder Einschränkungen, ich habe meine GründeSin términos ni condiciones, tengo mis razones
Um dir zu sagen! Ich scheiß auf deine AusredenPa' decirte! Me cago en tus excusas
Das Gute hörst du nicht und das Schlechte ist, was du benutztLo bueno no lo escuchas y lo malo es lo que usas
Du musst dich entspannen und dich daran erinnern, dassNecesitas relajarte y recordarte que

So fühlt es sich an, der Rhythmus, den du mir gesagt hastAsí se siente, ese ritmo que me decías
So fühlt es sich an, die Melodie, die du in deinem Kopf hattest und nicht wusstestAsí se siente, la melodía que tenías en tu cabeza y no sabías
So fühlt es sich an, dass Freude das Hauptthema deiner Poesie sein sollteAsí se siente que la alegría sea el tema principal de tus poesías
Und man spürt, in Harmonie und mit guter Gesellschaft zu lebenY se siente vivir en armonía y con buena compañía

Und so fühlt es sich an, der Rhythmus, den du mir gesagt hastY así se siente ese ritmo que me decías
So fühlt es sich an, die Melodie, die du hattest und in deinem Kopf und nicht wusstestAsí se siente, la melodía que tenias y en tu cabeza y no sabías
So fühlt es sich an, offen zu sein, mit dem Herzen, anders zu seinAsí se siente, abrirte de mente, de corazón, ser diferente
Und man spürt die guten Vibes von meinen LeutenY se siente, las buenas vibras de mi gente
Immer präsentSiempre presente