Verte Así

Verte Zo

Verte Así

Je weet dat het me moeite kost om je zo te zien, zoTú sabes que me cuesta verte así, así
Dat er geen minuut voorbijgaat zonder aan jou te denkenQue no pasó ni un minuto sin pensar
Aan jouEn ti
Je weet dat ik het haat om te herinneren dat je lijdt als mens terwijl je zo engelachtig bentTú sabes que detesto recordar que sufres como humano siendo tan angelical
En je weet hoeveel ik het haat om je zo te zienY sabes cuánto odio verte mal
Als je lach zo mooi isSi tu risa es tan bonita
Waarom zou je die dan verbergen?¿Para qué la vas a guardar?
En je weet dat ik gewoon voor altijd bij je wil zijnY sabes que yo solo quiero estar contigo para siempre
Om je te helpen overwinnenPa' ayudarte a superar

Wees niet verdrietigNo estés triste
Wees niet verdrietig, mijn liefdeNo estés triste mi amor
Kom en laten we naar een andere plek gaan om te ontsnappen aan de pijnVen y vamos a otra parte a escaparnos del dolor
Wees niet verdrietigNo estés triste
Wees niet verdrietig, mijn liefdeNo estés triste mi amor
Ik zweer je dat je blijerQue te juro que contenta
Veel beter uitzietTe ves mucho mejor

Je weet dat ik het geweldig vind om je goed te zienTú sabes que me encanta verte bien
Natuurlijk is je landschap, zo speciaal, zonder make-upNatural es tu paisaje, tan especial, sin maquillaje
En je weet goed dat ik de hele dag naar je kan kijken zonder te stoppenY sabes bien que puedo estar mirándote todo el día sin parar
Prachtig en mooier dan de lucht, de zon en de zeePreciosa y más preciosa que el cielo, el Sol y el mar
Ik sterf om je te vragen waaromMuero por preguntarte el por qué
Je me niet in de ogen kijkt als ik jeNo me miras a los ojos cuando te
Zeg dat ik van je houTe digo te quiero
Ik hoop te weten wat ik kan doenEspero poder saber que puedo hacer
Om te genezen, om, om, om je immens blij te makenPa' curar, pa', pa', pa' alegrar inmensamente
Elke deel van jouw wezenCada parte de tu ser

Wees niet verdrietigNo estés triste
Wees niet verdrietig, mijn liefdeNo estés triste mi amor
Kom en laten we naar een andere plek gaan om te ontsnappen aan de pijnVen y vamos a otra parte a escaparnos del dolor
Wees niet verdrietigNo estés triste
Wees niet verdrietig, mijn liefdeNo estés triste mi amor
Ik zweer je dat je blijerQue te juro que contenta
Veel beter uitzietTe ves mucho mejor

Wees niet verdrietigNo estés triste
Wees niet verdrietig, mijn liefdeNo estés triste mi amor
Kom en laten we naar een andere plek gaan om te ontsnappen aan de pijnVen y vamos a otra parte a escaparnos del dolor
Ik zeg je, wees niet verdrietigTe digo no estés triste
Wees gelukkig, liefdeSé feliz amor
Ik zweer je dat je blijerQue te juro que contenta
Veel beter uitzietTe ves mucho mejor

Wees niet verdrietig (wees niet verdrietig)No estés triste (no estés triste)
Wees niet verdrietig, liefde (wees niet verdrietig, liefde)No estés triste amor (no estés triste amor)
Kom en ontsnap met mij naar een veel betere plekVen y escapate conmigo a un lugar mucho mejor
Wees niet verdrietigNo estés triste
Wees gelukkig, liefdeSé feliz amor
Ik zweer je dat je blijerQue te juro que contenta
Veel beter uitzietTe ves mucho mejor
Wees niet verdrietigNo estés triste
Wees niet verdrietig, liefdeNo estés triste amor
Wees niet verdrietigNo estés triste
Wees gelukkig, liefdeSé feliz amor