Sand Dance

Danza de la arena

Sand Dance

Desde debajo del cielo nocturno esperaremos esperando
From under night sky we will wait hoping
Que nuestra reflexión se encuentra entre dos
That our reflection meets between two
Debajo de la oscuridad llora en secreto riendo
Below the dark cries secretly laughing
Una sonrisa fue pasada, pero nunca en ti
A smile was passed but never on you

Entra en el significado cuando la luz vendió nuestra
Come into the meaning when the light sold our
Los secretos nos dejaron a su vez
Secrets left us in turn
Círculo en el desierto donde la mente crece ahora
Circle in the desert where the mind grows now
En un baile de arena quemamos
In a sand dance we burn

Sobre una pregunta prevalecen las respuestas
Upon a question answers prevail
Un recuerdo vívido del que no está segura
A vivid memory of which shes unsure
Un significado menor que queda entre los sentimientos
A lesser meaning left among feelings
Una pirueta a la izquierda en el suelo
A pirouette left down on the ground

Entra en el significado cuando la luz vendió nuestra
Come into the meaning when the light sold our
Los secretos nos dejaron a su vez
Secrets left us in turn
Círculo en el desierto donde la mente crece ahora
Circle in the desert where the mind grows now
En un baile de arena quemamos
In a sand dance we burn

Guía de la luz a
Guide the light to
Hundimiento desde la vista
Sinking from view
Tenemos que ser
We have to be

Lo que tenemos que aprender
What we have to learn
Tenemos que ver
We have to see
Las cosas que deseamos podrían ser
Things that we wish could be

Llamas entre vosotros
Flames between you
Grabar desde la vista
Burning from view
Tenemos que ser
We have to be
Lo que tenemos que aprender
What we have to learn
Tenemos que ver
We have to see
Las cosas que deseamos podrían ser
Things that we wish could be

Todavía bajo el cielo nocturno
Still under night sky
Esperaremos esperando
We will wait hoping
Que nuestra reflexión se encuentra entre dos
That our reflection meets between two
Debajo de los gritos oscuros
Below the dark cries
Secreto de paso
Secret in passing
Una sonrisa durará, pero nunca en ti
A smile will last but never on you

Guía de la luz a
Guide the light to
Hundimiento desde la vista
Sinking from view
Tenemos que ser
We have to be
Lo que tenemos que aprender
What we have to learn
Tenemos que ver
We have to see
Las cosas que deseamos podrían ser
Things that we wish could be

Llamas entre vosotros
Flames between you
Grabar desde la vista
Burning from view
Tenemos que ser
We have to be
Lo que tenemos que aprender
What we have to learn
Tenemos que ver
We have to see
Las cosas que deseamos podrían ser
Things that we wish could be