Antes de Dormir

Antes de Dormir

Ya, es hora de que nos vayamos a dormirJu, está na hora, da gente dormir
Ah mamá, solo un poquito másAh mãe, só mais um pouquinho
No, mañana hay que levantarse tempranoNão, amanhã tem que acordar cedo
Está bien, ¿no?Então tá, né?

Pero antes, no podemos olvidar una cositaSó que antes, nós, não podemos esquecer de uma coisinha
Ya sé, orar, ¿verdad?Já sei, de orar, né?
Eso, ¿qué tal si hoy: tú haces la oración?Isso, que tal hoje: Você fazer oração?
Déjamelo a míDeixa comigo

Entonces, dame un besitoEntão, me dá um beijinho
Te amo, ¡Dios te bendiga!Te amo, Deus te abençoe!
Yo también te amo!Também te amo!

Antes de dormir, quiero agradecerAntes de dormir, quero agradecer
Por cuidar, mi vidaPor guardar, minha vidinha
También agradezco, por mis papásTambém agradeço, pelos meus pais
Mi hermano y mi hermanitaMeu irmão e minha irmãzinha

Señor, dame un sueño bonitoSenhor, me dá um sono gostoso
Para mí y para el FofoPara mim e para o Fofo
Ah, Fofo, es: mi osito, ¿está bien?Ah, fofo, é: O meu ursinho, tá bom?

Porque: Quiero despertar bien, en la mañanaPorque: Quero acordar bem, de manhã
Y ahora: me voy a dormirE agora: Eu vou dormir
Sí, tú también ya tienes sueñoÉ, você já está com soninho, também

Entonces, vamos todos a hacer: esta oración juntosEntão, vamos todos fazer: Essa oração juntos
Y pedirle al Papá del Cielo: que bendiga, sus hogares!E pedir ao Papai do Céu: Que abençoe, suas casas!
Sus papás y todos sus amiguitosSeus pais e todos os seus amiguinhos
¡Ora con nosotros, ahora!Ore com a gente, agora!

Antes de dormir, quiero agradecerAntes de dormir, quero agradecer
Por ti: ser mi amigoPor você: Ser meu amigo
También agradezco, por mis papásTambém agradeço, pelos meus pais
Que siempre están conmigoQue estão sempre comigo

Señor, dame un sueño bonitoSenhor, me dá um sono gostoso
Quédate aquí: bien a mi ladoFique aqui: Bem do meu lado
Porque: quiero despertar bien, en la mañanaPorque: Quero acordar bem, de manhã
Y ahora: me voy a dormirE agora: Eu vou dormir

En el nombre de Jesús, ¡amén!Em nome de Jesus, amém!