Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 441

Black And Blue

Ten Foot Pole

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Black And Blue

You're so cold
Trapped inside
Your private hell a slave to need
I dont know
What its like
To be most likely to succeed
Only your boyfriend uses you said, black resin
on your hands
Your skin started looking yellow,
eyes deep hollow circles
No need to lie to me ....I was just a friend
Still you wouldnt admit it ....till the night I
found you
Black & Blue up your whole arm
Blood and tears both stain the marble floor
Nothing but a shadow where my friend once stood
God it must feel good
For you to throw your life away
You were evicted I too you in... to nurse you back to life
Repaid by a night in a jail cell, for your stash in my car
Otside the bank I knew
You wouldnt pay me back
Gave you one last present
then I sent you packing
Black & Blue up your whole arm...
Two whole years
Not one word
I wonder where you are right now
Are you incarcerated doing time?
Are you popping uppers in a mental ward?
Are you dragging a red shopping cart down Sunset Boulevard
Puffing a smoke found at the bus stop?
Are you strapped down at a hospital while doctors check your bile
Waiting for a heart, liver or kidney?
Are you passed out in a park bathroom head bleeding on the floor?
Are you over it?

Negro y Azul

Eres tan fría
Atrapada adentro
Tu infierno privado, esclava de la necesidad
No sé
Cómo es
Ser la más probable de tener éxito
Solo tu novio te usa, dijo, resina negra
en tus manos
Tu piel empezó a verse amarilla,
ojos con círculos profundos y huecos
No necesitas mentirme... solo era un amigo
Aún así no lo admitirías... hasta la noche en que te encontré
Negra y azul por todo tu brazo
Sangre y lágrimas manchan el suelo de mármol
Nada más que una sombra donde una vez estuvo mi amiga
Dios, debe sentirse bien
Para ti tirar tu vida
Fuiste desalojada, te acogí... para cuidarte y devolverte a la vida
Recompensado con una noche en una celda, por tu droga en mi auto
Fuera del banco supe
Que no me pagarías de vuelta
Te di un último regalo
y luego te mandé de vuelta
Negra y azul por todo tu brazo...
Dos años enteros
Ni una palabra
Me pregunto dónde estás ahora
¿Estás encarcelada cumpliendo condena?
¿Estás tomando estimulantes en un hospital psiquiátrico?
¿Estás arrastrando un carrito rojo por Sunset Boulevard?
Fumando un cigarrillo encontrado en la parada de autobús?
¿Estás atada en un hospital mientras los médicos revisan tu bilis
Esperando por un corazón, hígado o riñón?
¿Estás desmayada en un baño de un parque con la cabeza sangrando en el suelo?
¿Ya lo superaste?

Escrita por: Dennis Jagard / Kevin Ruggeri / Mike Levy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ten Foot Pole y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección