Flash

Destello

Flash

Es hora de romper la velocidad de la luz
Time to break the speed of light
Time to break the speed of light
徐々に光増す all over, siente mi pulso
徐々に光増す all over, feel my pulse
jojo ni hikari masu all over, feel my pulse
Quiero ver la nueva vista
Wanna see the brand new view
Wanna see the brand new view
No hay tiempo para parar aunque sienta el miedo (sí)
No time to stop even though I feel the fear (yeah)
No time to stop even though I feel the fear (yeah)

Hey, あの光越えもっと遠くへ destello
Hey, あの光越えもっと遠くへ flash
Hey, ano hikari koe motto tooku e flash
Iluminando incluso la oscuridad en un solo punto
闇さえ照らしていく一点に
yami sae terashite iku itten ni
A cualquier lugar, hacia un mañana aún no visto (swish, swish)
Anywhere, まだ見ぬ明日へ (swish, swish)
Anywhere, mada minu ashita e (swish, swish)
Atravesando el destello para hacer un cambio
Going through the flash to make a change
Going through the flash to make a change

Deslumbrante neón
まばゆい neon
mabayui neon
Ruido, ruido en la multitud que se agita
騒めく, noise 人混みの billow
sawameku, noise hitogomi no billow
Vamos, sal del mundo real
さぁ get off the real world
saa get off the real world
Hacia ese lugar que soñé
夢みたあの場所へ
yume mita ano basho e
Los rayos del amanecer se ocultan en las nubes, pero
The rays of dawn hide in clouds, but
The rays of dawn hide in clouds, but
Tengo que saber qué hay adelante ahora
I've got to know what's ahead now
I've got to know what's ahead now
Así que, no mires atrás, atraviesa
So, don't look back, くぐるんだ
So, don't look back, kugurunda
Sobre, sobre la luz
Over, over the light
Over, over the light

Hoo
Hoo
Hoo
Aún no conozco lo que hay más allá del universo
まだ知らない宇宙の向こう
mada shiranai uchuu no mukou
Puedo encontrar la respuesta allí (sí)
I can find the answer there (yeah)
I can find the answer there (yeah)

Hey, あの光越えもっと遠くへ destello
Hey, あの光越えもっと遠くへ flash
Hey, ano hikari koe motto tooku e flash
Iluminando incluso la oscuridad en un solo punto
闇さえ照らしていく一点に
yami sae terashite iku itten ni
A cualquier lugar, hacia un mañana aún no visto (swish, swish)
Anywhere, まだ見ぬ明日へ (swish, swish)
Anywhere, mada minu ashita e (swish, swish)
Atravesando el destello para hacer un— (sí)
Going through the flash to make a— (yeah)
Going through the flash to make a— (yeah)

Atravesando la luz parpadeante
Going through the flashing light
Going through the flashing light
Destello
Flash
Flash
Destello
Flash
Flash
Atravesando el destello para hacer un cambio
Going through the flash to make a change
Going through the flash to make a change

Destello
Flash
Flash
Nunca te rindas, sin miedo a nada
Never give it up, 何も恐れずに
Never give it up, nanimo osorezu ni
Destello
Flash
Flash
Sigue mi latido, ahora como lo siento.
Follow my heartbeat, 今思うままに
Follow my heartbeat, ima omou mama ni