STUNNER

BOMBER

STUNNER

Es ist nur du, Baby
It's only you, baby
It's only you, baby
Du bist ein Bomber
You are stunner
You are stunner

Von Anfang an schien es festgelegt
시작부터 난 정해진 듯이
sijakbuteo nan jeonghaejin deusi
In dem Moment, als ich dich sah, blieb ich stehen
너를 본 그 순간 멈춰진 걸음
neoreul bon geu sun-gan meomchwojin georeum
Während ich meinen Blick abwendete, bis zum Schluss
시선을 뺏긴 사이 마지막까지
siseoneul ppaetgin sai majimakkaji
Selbst wenn ich es versuche zu ignorieren, wird es nur intensiver
억지로 외면해도 더욱더 진해질 뿐
eokjiro oemyeonhaedo deoukdeo jinhaejil ppun
Ich weiß, du fühlst es
I know you feel
I know you feel
So wie ich, erwartest du es, so echte Liebe
나처럼 기대하고 있지, so real love
nacheoreom gidaehago itji, so real love
Ich rede von echter Liebe, ooh
I'm talking about some real love, ooh
I'm talking about some real love, ooh
(Ich rede von echter Liebe, Baby, ja)
(I'm talking about some real love, baby, yeah)
(I'm talking about some real love, baby, yeah)

So nah, dass ich fast falle, in diesem Nervenkitzel
닿을 듯이 널 스치는 아찔함에 fall
daeul deusi neol seuchineun ajjilhame fall
Die Zeit will ich anhalten, sie wird immer langsamer
멈추고만 싶어지는 시간마저 slow
meomchugoman sipeojineun siganmajeo slow
Ich kann nicht widerstehen
거부할 수 없으니
geobuhal su eopseuni
Lieb mich härter, ohne Reue
후회 없이 love me harder
huhoe eopsi love me harder
Will dich, oh, will dich
Want you, oh, want you
Want you, oh, want you
Komm näher, als wärst du verzaubert
홀린 듯 다가와
hollin deut dagawa

Es ist gefährlich, du breitet dich aus, nur für einen Moment
위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가
wiheomhae neon jamkkan seuchin sun-gan peojyeoga
Tick-tock, ich hab das Gefühl, es wird gleich explodieren
Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아
Tick-tock, jogeum dwie teojil geot gata
Vor deinem unerwarteten Charme stehe ich
예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난
yesang-eul ttwieoneomeun maeryeok ape nan
Die Versuchung wird größer, größer
유혹은 got bigger, bigger
yuhogeun got bigger, bigger
Mein Kopf dreht sich (was?)
머리가 핑 어지러운데 (what?)
meoriga ping eojireounde (what?)
Es ist klar, dass ich nicht standhalten kann (auf mir)
버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해 (on me)
beotiji motagoseo sseureojil ge ppeonhae (on me)
Ich sehe meine Zukunft in deinen Augen (ja)
I see my future in your eyes (yeah)
I see my future in your eyes (yeah)
Mein kleiner Engel im Verborgenen
My little angel in disguise
My little angel in disguise

Bomber, Bomber, Bomber, du bist
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Bomber, Bomber, Bomber, du bist
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Feuer, Feuer, Feuer, du bist zu heiß
Fire, fire, fire, you're too hot
Fire, fire, fire, you're too hot
Baby, was machst du mit mir?
Baby, what you’re doing to me?
Baby, what you’re doing to me
Bomber, Bomber, Bomber, du bist
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Bomber, Bomber, Bomber, du bist
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Feuer, Feuer, Feuer, du bist zu heiß
Fire, fire, fire, you're too hot
Fire, fire, fire, you're too hot
Baby, was machst du mit mir?
Baby, what you're doing to me?
Baby, what you're doing to me

Bomber, Bomber, ja
Stunner, stunner, yeah
Stunner, stunner, yeah

Alles zurücksetzen, neu wie der Big Bang
모두 reset, 새로워 like big bang
modu reset, saerowo like big bang
Du veränderst mich so leicht, kein Weg
너무 쉽게 나를 다 바꿔 놔, no way
neomu swipge nareul da bakkwo nwa, no way
Ohne Vorwarnung verliebe ich mich in dein anderes Ich (was?)
예고 없이 다른 모습에 또 반해 (what?)
yego eopsi dareun moseube tto banhae (what?)
Überrasche mich, keine Pausen nötig, mach weiter
놀래켜 봐, don't need no breaks, 계속해
nollaekyeo bwa, don't need no breaks, gyesokae
Jeden Tag aufgeregt, du bist die Flamme, setze die Stimmung
설레지 매일, you're the flame, set the mood
seolleji maeil, you're the flame, set the mood
Einmal fallen, der Traum, den ich immer wollte
한 번에 fall in, 언제나 바란 꿈
han beone fall in, eonjena baran kkum
Ich gebe alles, ich habe nichts zu verlieren
온몸을 던져, I got nothing to lose
onmomeul deonjyeo, I got nothing to lose
Es gibt niemanden außer dir, Baby
There ain't nobody but you, baby
There ain't nobody but you, baby

So nah, dass ich fast falle, in diesem Nervenkitzel
닿을 듯이 널 스치는 아찔함에 fall
daeul deusi neol seuchineun ajjilhame fall
Die Zeit will ich anhalten, sie wird immer langsamer
멈추고만 싶어지는 시간마저 slow
meomchugoman sipeojineun siganmajeo slow
Oh, will dich
Oh, want you
Oh, want you
Komm näher, als wärst du verzaubert
홀린 듯 다가와
hollin deut dagawa

Es ist gefährlich, du breitet dich aus, nur für einen Moment
위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가
wiheomhae neon jamkkan seuchin sun-gan peojyeoga
Tick-tock, ich hab das Gefühl, es wird gleich explodieren
Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아
Tick-tock, jogeum dwie teojil geot gata
Vor deinem unerwarteten Charme stehe ich
예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난
yesang-eul ttwieoneomeun maeryeok ape nan
Die Versuchung wird größer, größer
유혹은 got bigger, bigger
yuhogeun got bigger, bigger
Mein Kopf dreht sich (ayy)
머리가 핑 어지러운데 (ayy)
meoriga ping eojireounde (ayy)
Es ist klar, dass ich nicht standhalten kann (klar)
버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해 (뻔해)
beotiji motagoseo sseureojil ge ppeonhae (ppeonhae)
Ich sehe meine Zukunft in deinen Augen
I see my future in your eyes
I see my future in your eyes
Mein kleiner Engel im Verborgenen
My little angel in disguise
My little angel in disguise

Instinktives Ziehen, das Gefühl
본능적인 끌림 느낌
bonneungjeogin kkeullim neukkim
Lass uns gehen, lass uns einfach darauf springen
Let's go, let's just hop on it
Let's go, let's just hop on it
Ohne Grund, liebe wie du groovst
아무 이유 없이, lovin’ the way you groove
amu iyu eopsi, lovin’ the way you groove
Liebe wie du dich bewegst, für immer
Lovin’ the way you move 영원히
Lovin’ the way you move yeong-wonhi
Hier und jetzt (hier und jetzt)
지금 여기 (지금 여기)
jigeum yeogi (jigeum yeogi)
Die Geräusche werden lauter, als würden sie gleich explodieren (Geräusch, Geräusch, ja)
터질 듯이 커져가는 소리 (소리, 소리, yeah)
teojil deusi keojyeoganeun sori (sori, sori, yeah)
Wenn ich dich berühre
너에게 닿으면
neoege daeumyeon
Baby, du strahlst wie ein, Baby, du strahlst wie ein Stern
Baby, you shine like a, baby, you shine like a star
Baby, you shine like a, baby, you shine like a star

Es ist gefährlich, du breitet dich aus, nur für einen Moment
위험해 넌 잠깐 스친 순간 퍼져가
wiheomhae neon jamkkan seuchin sun-gan peojyeoga
Tick-tock, ich hab das Gefühl, es wird gleich explodieren
Tick-tock, 조금 뒤에 터질 것 같아
Tick-tock, jogeum dwie teojil geot gata
Vor deinem unerwarteten Charme stehe ich
예상을 뛰어넘은 매력 앞에 난
yesang-eul ttwieoneomeun maeryeok ape nan
Die Versuchung wird größer, größer
유혹은 got bigger, bigger
yuhogeun got bigger, bigger
Mein Kopf dreht sich
머리가 핑 어지러운데
meoriga ping eojireounde
Es ist klar, dass ich nicht standhalten kann
버티지 못하고서 쓰러질 게 뻔해 (뻔해)
beotiji motagoseo sseureojil ge ppeonhae (ppeonhae)
Ich sehe meine Zukunft in deinen Augen (ja)
I see my future in your eyes (yeah)
I see my future in your eyes (yeah)
Mein kleiner Engel im Verborgenen (ja)
My little angel in disguise (yeah)
My little angel in disguise (yeah)

Bomber, Bomber, Bomber, du bist
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Bomber, Bomber, Bomber, du bist
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Feuer, Feuer, Feuer, du bist zu heiß
Fire, fire, fire, you're too hot
Fire, fire, fire, you're too hot
Baby, was machst du mit mir?
Baby, what you’re doing to me?
Baby, what you’re doing to me?
Bomber, Bomber, Bomber, du bist
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Bomber, Bomber, Bomber, du bist
Stunner, stunner, stunner, you are
Stunner, stunner, stunner, you are
Feuer, Feuer, Feuer, du bist zu heiß
Fire, fire, fire, you're too hot
Fire, fire, fire, you're too hot
Baby, was machst du mit mir?
Baby, what you're doing to me?
Baby, what you're doing to me?

Bomber, Baby, du bist ein Bomber, Bomber, Baby (was?)
Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (what?)
Stunner, baby, you are stunner, stunner, baby (what?)
Bomber, Baby, du bist ein Bomber, Bomber, Baby
Stunner, baby
Stunner, baby
(Du bist ein Bomber, Bomber, Baby)
You are stunner, stunner, baby (you are stunner, stunner, baby)
You are stunner, stunner, baby (you are stunner, stunner, baby)
Ja, Bomber, Bomber
Yeah, stunner, stunner
Yeah, stunner, stunner
Ja, Bomber, du bist ein Bomber
Yeah, stunner, you are stunner
Yeah, stunner, you are stunner