Last Of The Lovers

Último de los Amantes

Last Of The Lovers

Solitaria es la noche para los perdidos,Lonely is the night for the lost ones,
Pesada es la cruz que llevar,Heavy is the cross to bear,
El amor es el santuario, muere en él,Love is the shrine, die upon it
Cayendo del cielo como una bomba de amor,Falling from the skies like a love bomb
Diciéndote que no desesperes,Telling' you do not despair
La esperanza está viva si la quieres,Hope is alive if you want it,

Te traeré amor en los colores del otoño,I'll bring you love in the colours of autumn
Te mantendré cálido hasta que el invierno se haya ido,I'll keep you warm, till winter has gone,
Estaré allí durante la primavera que sigue,I will be there through the springtime that follows,
Te amaré todo el verano,I will love you all summer long

Estamos mirando por el cañón de un arma,We're lookin' down the barel of a gun
Somos los últimos de los amantes,We're the last of the lovers
Ahora estamos aquí para testificar, este crimen está hecho,Now we stand to testify, this crime is done
Bajo el encubrimiento de la noche,Undercover of the night
No quiero enfrentar el tiempo por venir,I don't wanna face the time to come
Vivir y morir como los demás,Live and die like the others
No quiero probar las mentiras sin espina por venir,I don't wanna taste the spineless lies to come
Esta noche, somos los últimos de los amantes,Tonight, We're the last of the lovers

Destrozado por el sonido del trueno,Shattered by the sound of the thunder
Eco en la oscura desesperación,Echoed in the dark despair
Lucha por los derechos desechados,Fight for the rights cast asunder
Pero algo en la luz te hace preguntar,But something in the light makes you wonder,
Cortando a través del vestido que lleva puesto,Cuttin' through the dress she wears,
Desencadena el poder del hambre,Unchains the might of the hunger

Te traeré amor en los colores del otoño,I'll bring you love in the colours of autumn
Te mantendré cálido hasta que el invierno se haya ido,I'll keep you warm, till winter has gone,
Estaré allí durante la primavera que sigue,I will be there through the springtime that follows,
Te amaré todo el verano,I will love you all summer long

Estamos mirando por el cañón de un arma,We're lookin' down the barel of a gun
Somos los últimos de los amantes,We're the last of the lovers
Ahora estamos aquí para testificar, este crimen está hecho,Now we stand to testify, this crime is done
Bajo el encubrimiento de la noche,Undercover of the night
No quiero enfrentar el tiempo por venir,I don't wanna face the time to come
Vivir y morir como los demás,Live and die like the others
No quiero probar las mentiras sin espina por venir,I don't wanna taste the spineless lies to come
Esta noche, somos los últimos del amorTonight, We're the last of the love