Maske

Masque

Denk nicht, dass du mich wirklich kennstDon't think you fucking know me
Du wirst niemals fühlen, wie ich es tue!You will never feel the way I do!
Du bist so verdammt ignorant, ahnungslosYou're so fucking ignorant, clueless
Dieser Schmerz geht viel tiefer, als du je wissen könntestThis pain sinks way deeper than you could ever fucking know
Ich schätze, ich sollte es einfach rauslassen!I guess I better throw it on!

Kann das Gefühl meiner Haut nicht ertragenCan't stand the feel of my skin
Wenn mich niemand sieht, öffnet niemand die Tür, um mich reinzulassenIf no-one sees me no-one opens up the door to let me in
Und so möchte ich, dass es bleibtAnd that's the way that I would like it to stay
Keine verdammte Unterhaltung, verpiss dich und lass mich in meinem langsamen VerfallNo fucking conversation, please fuck off and leave me to my slow decay
Denn ich will nicht fühlen wie du, wie du nicht fühlen willst wie ichCause I don't want to feel like you, like you don't wanna feel like me
Verschwende meine Energie, um dir zu sagen, dass es mir gut gehtWasting my energy to tell you all I'm a-ok
Warum sich überhaupt die Mühe machen, wenn es niemanden interessiert?Why even bother though when no-one even gives a shit?
Zeig meine Zähne, leb damit? Die Maske tragen, scheiß drauf!Show my teeth, live with it? Wear the mask, fuck that shit!

Ich fühle mich so verdammt verletzlich, wünschte, ich könnte es fakenI feel so damn vulnerable wish that I could fake
Fakete diesen Scheiß wie der Rest von euch!Fake this shit like the rest of you fucks!
Wünschte, ich könnte dich einen Bruchteil des Schmerzes fühlen lassen, den ich fühleWish I could make you feel a fraction of the pain I feel
Neurotisch beschädigtNeurotically damaged
Ich weiß nicht mehr, vor wem ich mich versteckeI don't know who I am hiding from anymore
Bin ich es? Bist du es? Mann, ich weiß es verdammt nochmal nichtIs it me? Is it you? Man I don't fucking know

Alles, was ich weiß, eines Tages werde ich das viel zu weit treibenAll I know, one day I think I'll take this way too far
Sag, scheiß auf sie alle, schnapp dir ein paar Sachen und mäh sie alle niederSay fuck em all, grab some shit and mow them all down
Ich kann nicht andersI can't help it
Ich brauche Hilfe, um all dieses Trauma zu verarbeiten, das ich ausspuckeI need help to process all this trauma that I spit out
Immer auf der Suche nach einem Ausweg, als wäre es nicht verdammt meine SchuldAlways looking for a cop out like it isn't fucking my fault
Sag mir, wo ich den Finger hinzeigen soll, lach es ab, als wäre es ein WitzTell me where to point the finger laugh it off like it's a joke
Aber ich bin der verdammte WitzBut it's me the fucking joke
Aber ich bin der verdammte Witz!But it's me the fucking joke!

Hilf mir! Hilf mir!Help me! Help me!
Hilf mir, diese verschlüsselte kranke Neurologie zu entschlüsselnHelp me to decipher this encrypted sick neurology
Hilf mir, aus mir herauszukommen!Help me to get out of me!
Ich habe genug davon, so zu tun, als wäre mein Leben lebenswertI'm done pretending my life is worth living
Sag DingeSay things
Bereue sieRegret them
Spüle und wiederholeRinse and repeat

Scheiße!Shit!

Ich weiß nicht mehr, vor wem ich mich versteckeI don't know who I am hiding from anymore
Bin ich es? Bist du es? Mann, ich weiß es verdammt nochmal nichtIs it me? Is it you? Man, I don't fucking know
Alles, was ich weißAll I know
Eines Tages werde ich das viel zu weit treibenOne day I'm going to take this way too far
Scheiß auf sie alle, scheiß auf sie alle, scheiß auf sie alle!Fuck 'em all, fuck 'em all, fuck 'em all!
Ich weiß nicht mehr, vor wem ich mich versteckeI don't know who I am hiding from anymore
Es bin ich selbst, es bin ich selbst, der mein Leben von unten betrachtetIt's myself, it's myself, looking at my life from down below
Sammle die Stücke von diesem dreckigen Boden aufPick up the pieces from this filthy floor
Schätze, ich bin zurück, schätze, ich bin zurück, zurück, wo ich hingehöreGuess I'm back, guess I'm back, back where I belong
Maske abMask off