RLS

RLS

RLS

Me voy a fallar una vez másI'll fail myself just one more time
¡Cabrón!Fuck!

Me voy a fallar una vez másI'll fail myself just one more time
Así que aplasto otra pastilla y navego al cieloSo I crush another pill and sail to heaven
No siento que quiera volver a sentirme vivoI don't feel like I wanna feel alive again
Solo adormezco el dolor y olvido que no estoy muertoJust numb the pain and forget I'm not dead

Ojos cerrados, nunca dormidoEyes closed, never asleep
Rascándome la piel, no puedo creer que sea yoItching my skin can't believe this is me
Desperdiciándome como he desperdiciado mi tiempoWasting away like I've wasted my time
Siempre alejando a quienes valoran mi vidaAlways pushing away those who value my life

(Oye)(Hey)
A veces simplemente no me siento bienI just don't feel right sometimes
No me siento seguro, así que elijo pasar otra noche soloI don't feel safe so I choose to spend another night on my own
(Ahh)(Ahh)

No pensé que alguna vez lo entenderíasDidn't think that you'd ever get it
Nunca me sentí bien, así que dije, que se jodaNever felt ok so I said man fuck it
Puse mi cuello en la línea, mantuve la cabeza en las nubes y vi que el clima seguía siendo una mierdaPut my neck on the line kept my head in the clouds and I saw that the weather was still shit
Y ahora estoy aquí, jodido y soloAnd now I'm up here fucked all alone
Justo como quería estar, estoy soloJust how I wanted to be, I'm alone
Así que me arrastro al baño, soy yo en el espejo, me pregunto '¿quién carajos es este?'So I crawl to the bathroom, it's me in the mirror, I ask myself 'who the fuck is this? '
¡Cabrón!Fuck!

Te has fallado una vez másYou've failed yourself just one more time
Dejaste caer otra pastilla y navegaste al cieloDropped another pill and sailed to heaven
No siento que alguna vez vuelva a estar vivoI don't feel like I'll ever be alive again
Solo adormezco el dolor y olvido que no estoy muertoJust numb the pain and forget I'm not dead

Cuando lo que pasa en casa se queda en casaWhen what happens at home stays at home
Entonces sabes que no hay nadie que vea si tu cuerpo está fríoThen you know there is no-one to see if your body is cold
Y tus labios son tan azules como tu almaAnd your lips are as blue as your soul
Si tu lengua está hundida en la parte de atrás de tu gargantaIf your tongue is sunk in at the back of your throat
Si los espasmos fueron divertidos, si hay bilis en la alfombraIf the spasms were fun, if there's bile on the rug
Si hay algo que pudiste haber hechoIf there's anything you could have done
Todas estas preguntas que me he hecho una y otra vezAll these questions I've asked myself over and over
Oh, que se joda esta mierda, pásame la pistola, ya estoy cansadoOh fuck this shit pass me the gun, I'm so done

Creo que es hora de dejar esta mierdaI think it's time to kick this shit
Creo que necesito salir de este líoI think I need out of this mess
Pero sé que extrañaré todo el calorBut I know that I'll miss all the warmth
Y la picazón y el descanso del estrésAnd the itch and the break from the stress
Pero una última vez tiro los dadosBut one last time I roll the dice
Juego de nuevo con mi maldita vidaGamble again with my fucking life
Sé que he perdido y volveré a perderI know that I've lost and I'll lose again
Perder de nuevo y de nuevo y de nuevoLose again and again and again

Me voy a fallar una vez másI'll fail myself just one more time
Así que aplasto otra pastilla y navego al cieloSo I crush another pill and sail to heaven
No siento que quiera volver a sentirme vivoI don't feel like I wanna feel alive again
Solo adormezco el dolor y olvido que no estoy muertoJust numb the pain and forget I'm not dead

Me voy a fallar una vez másI'll fail myself just one more time
Así que aplasto otra pastilla y navego al cieloSo I crush another pill and sail to heaven
No siento que quiera volver a sentirme vivoI don't feel like I wanna feel alive again
Solo adormezco el dolor y olvido que no estoy muertoJust numb the pain and forget I'm not dead