The Pick Of Destiny

Le Choix du Destin

The Pick Of Destiny

Parce que c'est le Choix !Cause it's the Pick!
Du Destin, mon poteOf Destiny child
Tu sais qu'on va déchirer, c'est vraiment fou !You know we will be rockin' cause it's fucking insane!

C'est juste le Choix !It's just the Pick!
Du Destin, mon poteOf Destiny child
Plus précieux qu'un diamant sur une chaîne en platine !More preciouse than a diamond on a platinum chain!

À Venice Beach, il y avait un homme nommé KageIn Venice Beach, there was a man named Kage
Quand il jouait dans la rue, il était à la modeWhen he was buskin' he was all the rage
Il a rencontré Jables et il lui a bien apprisHe met Jables and he tought him well
Toutes les techniques qui ont été développées en enferAll the techniques that were developed in hell

Pompes avec le sexe et le glissement de pouvoirCock push-ups and the power slide
Simulation de gig, y'a nulle part où se cacherGig simulation there's nowhere to hide
Ils ont formé un groupe qu'ils ont appelé Tenacious DThey formed a band they named Tenacious D
Et ensuite, ils ont eu le Choix du DestinAnd then they got the Pick of Destiny

Parce que c'est le Choix !Cause it's the Pick!
Du Destin, mon poteOf Destiny child
Tu sais que je vais déchirer, c'est vraiment fou !You know I will be rockin' cause it's fucking insane!

C'est juste le Choix !It's just the Pick!
Du Destin, mon poteOf Destiny child
Nos rythmes savoureux sont meilleurs qu'un poulet chow mein !Our tasty grooves are better than a chicken chow mein!

Parce que celui qui est filouCause he who is sleazy
Est facile à plumerIs easy to pleasy
Et celle qui est juteuseAnd she who is juicy
Doit être un peu débridéeMust be loosy-goosey
Et celui qui est funkyAnd he who is groovy
Sera dans mon filmWill be in my movie
Alors vas-y !So come on!

Le sorcier et le démon ont eu une bataille royaleThe wizard and the demon had a battle royale
Le démon a failli le tuer avec un kapow maléfiqueThe demon almost killed him with an evil kapow
Mais ensuite, il a cassé sa dent et le démon a dit aïeBut then he broke his tooth and thus the demon said ow

Parce que c'est le Choix !Cause it's the Pick!
Du Destin, mon poteOf Destiny child
Tu sais que je vais déchirer, c'est vraiment fou !You know I will be rockin' cause it's fucking insane!

C'est juste le Choix !It's just the Pick!
Du Destin, mon poteOf Destiny child
Tu sais que notre film est meilleur qu'un Citizen Kane !You know our movie's better than a Citizen Kane!

Parce que celui qui est un vieuxCause he who's a geezer
Doit vivre dans mon congélateurMust live in my freezer
Et celle qui est sarcastiqueAnd she who is snarky
Est pleine de balivernesIs full of malarkey
Et celui qui est funkyAnd he who is groovy
Doit être dans mon filmMust be in my movie
Alors vas-y !So come on!

Oh ! Parce que si tu es une divaOh! Cause if you're a diva
Alors va à GenèveThen go to Geneva
Et si tu es un copainAnd if you're a croney
Alors suce mon osThen suck on my boney
Et si tu es funkyAnd if you are groovy
Alors entre dans mon film !Then get in my movie!

C'est appelé le Choix du Destin !It's called the Pick of Destiny!
Le Choix du DestinThe Pick of Destiny