Traducción generada automáticamente
Friendship Test
Tenacious D
Friendship Test
JB: BRRRRRRRRRRING....BRRRRRRRRRRRRING
KG: *Click sound* Two Kings.
JB: Hey Kage.
KG: Hey.
JB: How's it goin?
KG: Good, good.
JB: What're ya doin?
KG: Oh God, I was just, I w-
JB: I love you.
KG: ...what'd you say?
JB: Said I love you,man. Just wanted to say it.
KG: Hey, thanks. Thank you. That's awesome, fuckin awesome...I mean, uh, that's
cool you can, you can say that.
JB: ...Don't you have something to say?
KG: No...oh I mean, I uh, I like you.I like you too dude.
JB: Whoa, like? OH HO HO MAN! I'm glad I fuckin did this test on you. The
friendship test.
KG: What?
JB: No, man
KG What are you talkin about?
JB: What happened before, when I said I loved you,that was a test. Because man
I coulda made a total ass of myself if I hadn't done this test on you.
*whistle* hoo hoo!
KG: But you don't?
JB: Boy!
KG: You don't, really love me?
JB: Dude listen. You fuckin passed the test ok? But barely. Ya know what you
got?
KG: What?
JB: F plus. Click
Prueba de Amistad
JB: RIIIIIIIIING....RIIIIIIIIIIIING
KG: *Sonido de clic* Dos Reyes.
JB: Hey Kage.
KG: Hey.
JB: ¿Cómo va todo?
KG: Bien, bien.
JB: ¿Qué estás haciendo?
KG: Oh Dios, estaba justo, yo es-
JB: Te quiero.
KG: ...¿qué dijiste?
JB: Dije que te quiero, hombre. Solo quería decirlo.
KG: Hey, gracias. Gracias. Eso es increíble, jodidamente increíble...quiero decir, eh, está bien que puedas decirlo.
JB: ...¿No tienes algo que decir?
KG: No...oh quiero decir, yo, eh, me agradas. También me agradas, amigo.
JB: ¡Whoa, ¿agradas? ¡OH HO HO HOMBRE! Me alegra haber hecho esta prueba contigo. La prueba de amistad.
KG: ¿Qué?
JB: No, hombre
KG: ¿De qué estás hablando?
JB: Lo que pasó antes, cuando dije que te quería, fue una prueba. Porque hombre, podría haber hecho el ridículo total si no hubiera hecho esta prueba contigo. *silbido* ¡hoo hoo!
KG: ¿Pero no lo haces?
JB: ¡Chico!
KG: ¿No, realmente me quieres?
JB: Escucha. ¡Pasaste la prueba, joder! Pero apenas. ¿Sabes qué obtuviste?
KG: ¿Qué?
JB: F plus. Clic
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tenacious D y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: