Traducción generada automáticamente

Marijuanaville
Tenacious D
Marijuanaville
Marijuanaville
[Diálogo][Talking]
Haz otra aquíDo another one here
Esta es mi versión de Margaritaville de Jimmy BuffetThis is my version of Jimmy Buffet's Margaritaville
Un poco diferente, pensamos que teníamos que llevarlo a los años 90Little different thought we had to bring it up in to the 90's
Ahora se llama marijuanaville (eh eh eh eh eh)Its now called marijuanaville (eh eh eh eh eh)
Fumando mi hierba casera, fumando un gran porroRollin my homegrown smoking a big bone
Miro la marihuana cubierta de aceiteI look at the ganja covered with oil
Usando mis pinzasUsing my tweezers
Tengo marihuana en el congeladorGot pot in the freezer
Hice una nueva pipa de papel de aluminioMade a new pipe out of aluminum foil
[Estribillo][Chorus]
Desperdiciándome de nuevo en marijuanavilleWastin away again in marijuanaville
Buscando mi sujetador de colillas en una cuerda (en una cuerda, en una cuerda)Searchin for my roach clip on a rope (on a rope, On a rope)
Algunas personas dicen que hay una mujer a quien culparSome people claim that there is a women to blame
pero sé que es toda esta maldita drogabut I know that its all this damn dope
No sé la razón, me quedé aquí toda la temporadaDon't know the reason, stayed here all season
Tal vez ese porro tai estaba un poco demasiado fuerteMaybe that tai stick was a way bit too strong
Pero tengo una belleza real, un porro colombianoBut I got a real beauty a Colombian dubey
Pronto estaré en mi camino solo (Lucy, tienes algo que explicarSoon ill be up on my way alone (Lucy you got some splaining to
bebé)do baby)
[Estribillo][Chorus]
Exhalé mi pipa de bongI blew out my bong pipe
Se acabó la luz de la marihuanaRan out of bud light
Pero encontré algo de hierba que había escondido en casaBut I found some stash I had hidden at home
Lo puse en la licuadora y pronto se convertiráI put it into a blender and soon it will render
En estos pequeños brownies de chocolate que me ayudan a colocarmeThese little fudge brownies that help me get stoned
[Estribillo 2x][Chorus 2x]
Algunas personas dicen que sueno como Dylan cuando estoySome people claim that I sound like Dylan when I'm
Colocado pero yo sé que es toda esta maldita drogaStoned but I knowwww that its all this damn dope



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tenacious D y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: