Flutes And Trombones

Flautas y Trombones

Flutes And Trombones

Jb: ¿Kage?Jb: Kage?
Kg: ¿Qué, hey, qué, qué está pasando?Kg: Wha, hey, wha, what's happenin?
Jb: ¿Qué haces aquí?Jb: What are you doin here?
Kg: Oh, yo, eh, solo, eh, creo que olvidé algo, ya sabesKg: Oh I, uh, just, uh, I think I forgot somethin, just you know
Jb: Espera un segundo. Son como las 2 am, en medio de la nocheJb: Wait a second. It's like 2am, in the middle of the night
Kg: SíKg: Yeah
Jb: ¿Y estás aquí en el estudio de grabación solo?Jb: And your here in the recording studio alone?
Kg: ¿Y qué?Kg: So?
Jb: ¿Y qué pasa?Jb: So what up?
Kg: Es...Kg: It's
Jb: ExplícateJb: Explain yourself
Kg: Solo tenía que, ya sabes, volver y, eh, ahKg: I just had to, you know, come back and, uh, ah
Jb: ¿Qué estás, qué es eso detrás de tu espalda?Jb: What are you, what's that behind your back?

Kg: Es solo unaKg: It's just a
Jb: ¿Es eso una flauta? ¡Amigo, ¿estás viniendo aquí en la noche con una maldita flauta y grabando pistas de flauta? ¡Maldito hijo de puta estúpido!Jb: Is that a flute? Dude are you comin in here at night with a fuckin flute and layin down flute tracks? You God damn motherfuckin stupid piece of shit!
Kg: ¿Qué tienes detrás de tu espalda?Kg: What's behind your back?
Jb: ¿Qué quieres decir?Jb: What do you mean?
Kg: ¿Qué tienes detrás de tu espalda?Kg: What's behind your back?
Jb: EhJb: Uh
Kg: ¿Qué estás haciendo aquí de todos modos?Kg: What are you doin out here anyway?
Jb: ¿Qué quieres decir: ¿Qué estoy haciendo aquí?, ¿qué haces tú aquí?Jb: What do you mean: What am I doin here?, what are you doin here?
Kg: Bueno, ¿qué haces aquí? Estás encima de mí por estar aquí, ¿qué haces tú aquí? ¿Qué tienes detrás de tu, ¡eso es un trombón!Kg: Well, what are you doin here? Your on my shit about bein here, what are you doin here? What do you have behind your, that's a trombone!
Jb: Y qué, iba a, grabar, ¡vete al carajo! ¡Te pelearé!Jb: So what, I was gonna, lay down, fuck you! I'll fight you!
Kg: ¡Ah!Kg: Ah!