The Stranger

L'Étranger

The Stranger

Eh bien, j'ai été chassé du cielWell I've been cast out of heaven
J'ai été rejeté de l'enferI've been rejected from hell
Alors continue de me regarderSo keep looking right at me
L'homme au coin de la rueThe man on the corner
Me regarde droit dans les yeuxLooking right at me

Alors continue de me fixerSo keep staring right at me
Il n'y a rien à posséderThere's nothing to own
Il n'y a rien à voirThere's nothing to see
L'homme qui se tient au coinThe man standing on the corner
Il attend juste un coup de mainHe's getting for over
Une aide serait exactement ce dont il a besoinA helping hand will be just what he needs

Donne-lui juste un coup de mainJust give him some help
À genouxOn his knees
L'homme qui se tient au coinThe man standing on the corner
Commence à se poser des questionsJust starting to wonder
Tellement de fois (tellement de fois)So many times (so many times)
Tellement de fois (tellement de fois)So many times (so many times)
Tellement de foisSo many times

J'ai tourné le dos tellement de foisI've walked away so many times
Parce que j'ai tourné le dos tellement de foisCause I've walked away so many times
Je ne peux pas te dire ce qu'il y a à l'intérieurI can't tell you what's inside
Je me suis retrouvé tout seulI found myself all alone
Je me suis retrouvé tout seulI found myself all on my own
Alors Jésus me regarde droit dans les yeuxSo Jesus staring right at me
Il n'y a rien à posséderThere's nothing to own
Il n'y a rien à voirThere's nothing to see
L'homme qui se tient au coinThe man standing on the corner
Commence à se poser des questionsHe's starting to wonder

J'ai vu les larmes dans ses yeuxI've seen the tears that were in his eyes
J'ai vu les années se cacherI've seen the years hide
Des reflets de moi à l'intérieurReflections of myself inside
Juste la douleur disparueJust gone the pain
Juste du gâchisJust go to waste
Juste tourner le dosJust walk away
Je continue de m'éloignerI keep walking away
Tellement de fois (tellement de fois)So many times (so many times)
Tellement de fois (tellement de fois)So many times (so many times)
Tellement de foisSo many times

J'ai tourné le dos tellement de foisI've walked away so many times
Parce que j'ai tourné le dos tellement de foisCause I've walked away so many times
Je ne peux pas te dire ce qu'il y a à l'intérieurI can't tell you what's inside
Je me suis retrouvé tout seulI found myself all alone
Je me suis retrouvé tout seulI found myself all on my own
Alors Jésus me regarde droit dans les yeuxSo Jesus staring right at me
Il n'y a rien à posséderThere's nothing to own
Il n'y a rien à voirThere's nothing to see
L'homme qui se tient au coinThe man standing on the corner
Commence à se poser des questionsHe's starting to wonder

Tellement de fois j'ai pleuréSo many times I've cried
Désirant trouver la lumièreWanting find the light
Combien de temps l'hommeHow long will the man
Au coin attendra-t-il pour moi ?On the corner wait for me?
Tellement de fois j'ai tourné le dosSo many times I've walked away
Je ne peux pas te dire où il resteI cannot tell you where he stay
Il s'est trouvéHe found himself
Il a trouvé son enferHe found his hell
Il a trouvé son cielHe found his heaven
Il a trouvé sa celluleHe found his cell

Je me suis retrouvé tout seulI found myself all alone
Je me suis retrouvé tout seulI found myself all on my own
Eh bien, j'ai été chassé du cielWell I've been cast out of heaven
J'ai été rejeté deI've been rejected from
J'ai été rejeté de l'enferI've been rejected from hell
J'ai été rejeté de l'enferI've been rejected from hell
Alors continue de me fixerSo keep staring right at me