Traducción generada automáticamente

Pretty Sammy, The Magical Girl
Tenchi Muyo
Pretty Sammy, La Chica Mágica
Pretty Sammy, The Magical Girl
No te preocupes nuncaDon't you ever worry
No te canses demasiadoDon't you get too weary
Siempre estoy aquí para ti.I am always here for you.
El futuro está lleno de maravillasThe future's full of wonders
Misterio por todas partesMystery all over
En un milagro, tienes feIn a miracle, you have faith
Si sigues soñandoIf you keep on dreaming
Seguramente se hará realidadIt sure will come true
El hechizo mágico que recitasThe magic spell you chant will
Resolverá y arreglará todos los problemasSolve and make all of the problems right
Puedes tener sed a vecesThirsty may you be sometime
Di la palabra mágica ySay the magic word and
Tendrás algo para beberYou will have a drink
Puedes tener hambre a vecesHungry may you be sometimes
Di la palabra mágica entoncesSay the magic workd then
Obtendrás todo lo que necesitasYou'll get everything you need
El chico que amas y cuidasThe boy you love and care for
En tu fantasía secretaIn your secret fancy
Puede que termine dejándoteMay happen to be leaving you
El maravilloso poder mágicoThe wonder magic power
El último poder restanteThe last remaining power
El poder mágico está de tu ladoThe magic power's on your side
Solo observa y verásJust watch and you'll see
El amor que has anheladoThe love you have longed
El hechizo mágico que recitasThe magic spell you chant will
Traerá la fortuna siempre de vuelta para tiBring the fortunes always back for you
Comete un error y llega tardeMake a blunder and be late
La palabra mágica puede devolverte una sonrisa felizThe magic word can bring you back a happy smile
Todo el trabajo agotador que tienesAll the tiresome work you've got
Puedes simplemente dejarloYou can just leave it
Solo déjamelo a míYou just leave it all to me
Puedes tener sed a vecesThirsty may you be sometime
Di la palabra mágica ySay the magic word and
Tendrás algo para beberYou will have a drink
Puedes tener hambre a vecesHungry may you be sometimes
Di la palabra mágica entoncesSay the magic word then
Obtendrás todo lo que necesitasYou'll get everything you need



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tenchi Muyo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: