Honto Dayo! (It's True)

¡Es verdad!

Honto Dayo! (It's True)

Muy linda pero muy fuerteTotemo kawaii keredo totemo tsuyoi no
Me emocioné demasiado y me atrapé, así que no estaba allíAnmari muchashicha dameta yo dakara ita janai
Quiero caminar contigo sintiendo tu mano en mi bolsillo grandeOki no poke ni kimioirebe tsurete arukitai kanji
Pero si es un poco lejos, solo quiero caminar tomados de la manoDemo chopiri date de o tsunai naraunde arukitai
Siempre estamos juntos, ¿verdad? Esa es la sensación que tengo contigoItsudemo isshou ni iru kara ne sou na kimi no koto
No entiendo algo, pero algo entiendoNanda ka wakaranai kedo nanda ka wakaruno

Muy pequeño pero muy grandeTotemo chiisai keredo totemo okii no
Si te distraes, chocarás, así que mira hacia adelante con firmezaKyorokyoro shitetara butsukaru yo shikari mae o mite
Las personas que te rodean no les importa lo que piensen los demásKimi no mawari ni iru kotachi wa mushishi te kamawanai kara
Pero al final, tú, tan amable, estarás hablando, ¿verdad?Demo yapari yasashi kimi wa hanashi kakerun deshou
Siempre estamos juntos, ¿verdad? Esa es la sensación que tengo contigoItsudemo isshou ni iru kara ne sou na kimi no koto
No entiendo algo, pero algo entiendoNanda ka wakaranai kedo nanda ka wakaruno

Muy tímido pero muy mimadoTotemo namai kedo totemo amaenbo
Aunque seas fuerte por fuera, en tu corazónTsuyokari bakari itetemo kokoro no naka wa
Haces poses emocionantes y te sientes sola y triste, ¿verdad?Dokidoki pose to kimi wa hitori samishiso onishiteru ne
Pero no te preocupes, pronto tus ojos brillarán y sonreirásDemo me akaru ikoba na sugu ni egao ni naru
Siempre estás aquí, ¿verdad? Esa es la sensación que tengo contigoItsudemo iru kara ne sou na kimi no koto
No entiendo algo, pero algo entiendoNanda ka wakanari kedo nanda ka wakaruno

Ooh, ooh, ooh, ooh...Ooh, ooh, ooh, ooh...

A todos, a todos, a todos los amoMinna, minna, minna mo daisuki yo
¡Es verdad!Honto dayo!