Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kiyoshi Kono Yoru (Silent Night)
Tenchi Muyo
Esta Noche de Kiyoshi (Noche Silenciosa)
Kiyoshi Kono Yoru (Silent Night)
En esta noche
わしゅ
Washu
Kiyoshi, esta noche, las estrellas brillan
きよし このよる ほしは ひかり
kiyoshi kono yoru hoshi wa hikari
La Virgen María está en el establo
すくいのみこは まぶねのなかに
sukui no miko wa mabune no naka ni
Duerme profundamente y en paz
ねむりたもう いとやすく
nemurita mou ito yasuku
En el cielo
てんち
Tenchi
Kiyoshi, esta noche, los tres sabios llegan
きよし このよる みつげうけし
kiyoshi kono yoru mitsuge ukeshi
Los pastores se inclinan ante el niño
まきびとたちは みこのみまえに
makibito-tachi wa miko no mimae ni
Ofreciendo sus regalos con reverencia
ぬかづきぬ かしこみて
nukazukinu kashikomite
Todos juntos
All cast
All cast
Kiyoshi, esta noche, ante la sonrisa del niño
きよし このよる みこのえみに
kiyoshi kono yoru miko no emi ni
La luz del amanecer de la gracia divina
めぐみのみよの あしたのひかり
megumi no miyo no ashita no hikari
Brilla radiante y serena
かがやけり ほがらかに
kagayakeri hogaraka ni
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tenchi Muyo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: