Tendency to Talk Caught Off Guard

Tendencia a Hablar Sorprendido

Tendency to Talk Caught Off Guard

¿Qué es un día para ti?What's a day to you?
¿parece que ha pasado un año y se ha ido?does it seem like a year has passed and gone?
el tiempo está inmóviltime is motionless
pero seguimos avanzando mientras arrastrabut we keep moving whilst it drags along
y pensé que te fuisteand i thought you left
empacaste tus cosas y huyó de míyou packed your things and ran out on me
y pensé que guardasteand i thought you kept
los sentimientos que una vez fueron parte de míthe feelings that were once part of me

así que descansemos nuestras vocesso lets rest our voices
nuestro coro griegoour greek chorus

dilo malsay it wrong
dilo biensay it right
entonces lo mantendremos fuera de la vistathen we'll keep it out of sight
aférrate a lo que quierashold onto what you want to
mantenlo sueltokeep it loose
mantenlo firmekeep it tight
por favor, no me hables esta nocheplease don't speak to me tonight
no estoy listo para tii'm not ready for you

te veo moverte lentamentesee you moving slow
retorciéndote una vez, luego quedándote quieta para descansarwrithing once, then settling to rest
hipnotizando a todos los que ves con tu vestido de lentejuelas rojashypnotizing everyone you see with your red sequin dress
y quema tantoand it burns so much
que no puedo respirarthat i can't breathe
me está lastimando los ojosit's hurting my eyes
toma a tus amigos contigotake your friends with you
y sigue siendo algo que desprecioand carry on being something i despise

solo sal de mi vista rápidojust get out of my face fast
no me importa nuestro pasadoi don't care about our past
lo abandonaste cuando te sorprendíyou gave that up when i caught you
gritar y quejarte y golpear y gemirscream and bitch and slap and moan
la satisfacción no se puede prestarsatisfaction can't be loaned
eso fue cuando te adorabathat was when i adored you
pero ahora se ha idobut now its gone