Traducción generada automáticamente
Namarie
Tengwar
Namarie
Ai! laurië lantar lassi súrinen
yéni únótimë ve rámar aldaron
Yéni ve lintë yuldar avánier
mi oromardi lisse-miruvóreva
Andúnë pella, Vardo tellumar
andúnë pella, Vardo tellumar
nu luini yassen tintilar i eleni
ómaryo airetári-lírinen.
Sí man i yulma nin enquantuva?
Sí man i yulma nin enquantuva?
An sí Tintallë Varda Oiolossëo
ve fanyar máryat Elentári ortanë,
ar ilyë tier undulávë lumbulë;
ar sindanóriello caita mornië
i falmalinnar imbë met, ar hísië
i falmalinnar imbë met, ar hísië
untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
Despedida
¡Ay! Canción de agua, hojas verdes
nuevas como el tiempo, en las altas torres
Nuevas como la música de oro en las ramas
mi corazón se eleva hacia la tierra de los sueños
Hacia el oeste, allí está Valinor
hacia el oeste, allí está Valinor
donde las luces brillan entre las estrellas
en la tierra de la reina de las estrellas.
¿Qué camino lleva mi alma?
¿Qué camino lleva mi alma?
Allí está la Reina de las Estrellas en el Monte de la Alegría
donde crecen las flores de la Reina de las Estrellas,
y los días son eternos en la sombra;
y en la tierra gris cae la oscuridad
en la tierra gris cae la oscuridad
bajo la luz de los faros blancos.
¡Siempre desapareciendo, Roma desaparece, Valimar!
¡Adiós! Que encuentres paz en Valimar.
Que encuentres paz. ¡Adiós!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tengwar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: