Lifetime

Vida entera

Lifetime

No puedo obligarme a guardar tus cosasI can’t bring myself to pack your things away
O moverme de donde solías estarOr move from where you used to lay
Nunca veré el mundo de la misma manera otra vezI will never see the world the same again
Y no puedo enfrentar la angustiaAnd I can’t face the heartache

Y sé que nos encontraremos de nuevoAnd I know we’ll meet again
Y sé que volveremos a hablarAnd I know we’ll speak again

Pero una vida entera es mucho tiempo, para volverte a verBut a lifetime is a long time, to see you again
Sí, una vida entera, es un tiempo largo y solitarioYeh a lifetime, is a long, lonely time
Sí, una vida entera, es mucho tiempo, para volverte a verYeh a lifetime, is a long time, to see you again
Sí, una vida entera es un tiempo largo y solitario, para volverte a ver, mi amorYeh a lifetime is a long, lonely time, to see you again, my love

¿Cómo vivo con un vacío tan grande adentro?How do I live with such a void inside?
Existir solo porque estoy vivoTo exist because I'm alive
Ahora veo el amanecer en blanco y negroI see the sunrise now in black and white
Lágrimas interminables caen de mis ojosUnending tears fall from my eyes

Y sé dónde estás ahoraAnd I know where you are now
Pero no estás donde estoy yo ahoraBut you’re not where I am now

Y una vida entera es mucho tiempo, para volverte a verAnd a lifetime is a longtime, to see you again
Sí, una vida entera, es un tiempo largo y solitarioYeh a lifetime, is a long, lonely time
Sí, una vida entera, es mucho tiempo, para volverte a verYeh a lifetime, is a long time, to see you again
Sí, una vida entera es un tiempo largo y solitario, para volverte a ver, mi amorYeh a lifetime is a long, lonely time, to see you again, my love
Para volverte a ver, mi amorTo see you again, my love

Ahora vemos, pero como un reflejo tenueNow we see, but a dim reflection
Luego conoceremos plenamenteThen we shall know in full
Cara a cara, con perfección divinaFace to face, with divine perfection
Cuando nos llame a casaWhen he calls us home
Y sé que estás en casaAnd I know that you are home
Oh, no puedo esperar a estar en casaOh I can’t wait to be home
PuajOoh