RIVAL ijou Teki miman

RIVAL más allá del enemigo

RIVAL ijou Teki miman

No puedo perder, no quiero perder ante tiMakenee ze Omae ni wa maketakunee
Está bien, definitivamente yo iré un paso adelanteIi ka Kanarazu ore ga Ippo saki yuku
No puedo perder, no quiero perder ante tiMakenee ze Omae ni wa maketakunee
Jugaré, seguiré tus pasos de cercaHozake Ore no ashiato Tadottekurun'da na

Te derrotaré, te superaréYatteyaru ze Omae wo dashinuiteyaru
Mira, definitivamente yo estaré un paso adelanteMitero Zettai ore ga Ichimai uwate
Te derrotaré, te superaréYatteyaru ze Omae wo dashinuiteyaru
Y cuando lo haga, me reiré en tu cara'Nda to Shitate ni derya Tsukeagariyagatte

RIVAL más allá del enemigoRIVAL ijou Teki miman
Gracias a ti, mi tensión aumentaOmae no okage de TENSION futtou
RIVAL más allá del enemigoRIVAL ijou Teki miman
Porque estás aquí, mi adrenalina está al máximoOmae ga iru kara ADRENALIN zenkai daa

Cuida tus pasos, no te tropieces con mis huellasKi wo tsukero Ore no ashi wo hipparuna
Cállate, no presumas, escucha bienZakero Erasou na kuchi Kikiyagatte yo
Cuida tus pasos, no te acerques demasiadoKi wo tsukero Ashidematoi ni naruna yo
Y no quiero que solo tú me lo digas'Nda to Omae ni dake wa Iwaretaku wa nai ze

RIVAL más allá del enemigoRIVAL ijou Teki miman
Gracias a ti, mi tensión aumentaOmae no okage de TENSION futtou
RIVAL más allá del enemigoRIVAL ijou Teki miman
Porque estás aquí, mi adrenalina está al máximoOmae ga iru kara ADRENALIN zenkai daa

No habrá piedad, prepárateYousha wa shinai ze Kakugo shiro yo
¡Instituto St. Rudolph!St. Rudolph Gakuin!