Ore wa Kako wo Ryouga Suru

Yo desafío al pasado

Ore wa Kako wo Ryouga Suru

Miro esa ENERGÍA sin tapujos
Miro yo MukidashiのあのENERGY
Miro yo Mukidashi no ano ENERGY
No tengo miedo, mi determinación está al máximo
あっかんすぎるぜGUTSまるだし
Akkan Sugiruze GUTS maru dashi

Mi cuerpo reacciona antes de que pueda pensar, ¡genial!
考えるより先に体が反応すごいぜ
Kangaeru yori saki ni Karada ga hannou Sugoize
¡Buena pelea!
NICE FIGHT
NICE FIGHT

Avanza hacia adelante con determinación
そこだ前向きに突き進めよ
Soko da Mae muki ni tsuki susume yo
Siente la satisfacción al RECIBIR
快感感じるほどのRECEIVE
Kaikan Kanjiru hodo no RECEIVE

Ese hombre ardiente en su forma descuidada
がむしゃらなその姿燃えてる男熱いぜ
Gamusharana sono sugata Moeteru otoko Atsuize
¡Buena pelea!
NICE FIGHT
NICE FIGHT

Ahora desecho los datos desde ahora
俺は今からDATAを捨てる
Ore wa Ima kara DATA wo suteru
Creo en mi intuición y desafío en la batalla
直感信じて試合に挑む
Chokkan Shinjite shiai ni idomu
De la mente al cuerpo, ¡cambio de SHIFT! Observa
頭から肉体へシフトCHANGEだ見てろよ
Zunou kara nikutai e Shifuto CHANGE da Mitero yo
Esta es mi nueva forma de luchar
これが俺の新たな戦い方
Kore ga ore no aratana tatakai kata

Me lanzo hacia la pelota sin dudarlo
俺はひたすらボールに挑む
Ore wa Hitasura booru ni idomu
Enfrento al enemigo sin vacilar
瞬間無になり敵と戦う
Shunkan Muninari teki to tatakau
De la mente al cuerpo, ¡cambio de SHIFT! Observa
頭から肉体へシフトCHANGEだ見てろよ
Zunou kara nikutai e Shifuto CHANGE da Mitero yo
Esta es mi nueva forma de luchar
これが俺の新たな戦い方
Kore ga ore no aratana tatakai kata
Yo desafío al pasado
俺は過去を凌駕する
Ore wa kako wo ryouga suru
Yo desafío al pasado
俺は過去を凌駕する
Ore wa kako wo ryouga suru
Yo desafío al pasado.
俺は過去を凌駕する
Ore wa kako wo ryouga suru