Chachatto tsubusuze

Aplastar con arrogancia

Chachatto tsubusuze

¡Hey! Genio!
Hey! Genius!
Hey! Genius!
El genio olvidado･･･ Aplastar con arrogancia
天才は忘れた頃に‥‥‥ チャチャっと潰すぜ
Tensai wa wasureta koro ni･･･ Chachatto tsubusuze
¡Hey! Genio!
Hey! Genius!
Hey! Genius!
La tentación mundial, Yuigadokuson, ¡Maldita sea!
天道天華 唯我独尊 ざけんなよ
Tentou tenka Yuigadokuson Zakennayo
Aplastar con arrogancia
チャチャっと潰すぜ
Chachatto tsubusuze

En esa cara tan pulcra
オツに済ましたその顔に
Otsu ni sumashita sono kao ni
Vamos a ensuciarla y levantarla
泥を塗って差し上げましょう
Doro wo nutte sashiagemashou
En esa frente fresca
凛とした涼しい目元に
Rin toshita suzushii memoto ni
Lágrimas de frustración, vamos a contenerlas
悔し涙溜めて見せましょう
Kuyashinamida Tamete misemashou

¡Hey! Genio!
Hey! Genius!
Hey! Genius!
Esa flor que se convierte en un tengu･･･ Aplastar con arrogancia
天狗になってるその鼻‥‥‥ チャチャっと潰すぜ
Tengu ni natteru sono hana･･･ Chachatto tsubusuze
¡Hey! Genio!
Hey! Genius!
Hey! Genius!
Conocer la verdad, conocer la sangre, conocerse a uno mismo, conocer a los demás, ¿Qué demonios es esto?
天知る地知る我知る人知る 何のこっちゃ?
Ten shiru chi shiru ware shiru hito shiru Nan no koccha?
Aplastar con arrogancia
チャチャっと潰すぜ
Chachatto tsubusuze

Señal roja sangrienta, señal peligrosa
Bloodshot Red Signal 危険なサイン
Bloodshot Red Signal Kiken na sign
Ojos rojos, es un semáforo en rojo, obstruyendo tu camino
Bloodshot 赤信号だ お前の進路阻む
Bloodshot Akashingou da Omae no shinro habamu
Ya no puedes ser detenido por nadie
もう誰にも止められない
Mou daremo ni mo Tomerarenai
Es un asesinato, un destello de victoria
春殺だぜ またたく間の勝利
Shunsatsu daze Matatakuma no shouri
¡Sangre en los ojos, sangre en los ojos, sangre en los ojos!
Bloodshot Bloodshot Bloodshot!
Bloodshot Bloodshot Bloodshot!