Dark Horse

Caballo Oscuro

Dark Horse

Desde la isla sur llega el desafío
みなみしまからきたしかく
Minami shima kara kita shikaku
Desde la isla sur llega el desafío
みなみしまからきたしかく
Minami shima kara kita shikaku

CABALLO OSCURO, despierta la magia
DARK HORSE まきおこすぜ
DARK HORSE Maki okosuze
La tormenta de la locura
ばんくるわせのあらし
Bankuruwase no arashi
CABALLO OSCURO, ¡no te sorprendas!
DARK HORSE おどろくなよ
DARK HORSE Odorokunayo
Nosotros somos ARTISTAS MARCIALES
おれたちは MARTIAL ARTIST
Oretachi wa MARTIAL ARTIST
Desafiando las artes marciales de Okinawa
おきなわぶじゅつをたいとくし
Okinawa bujyutsu wo taitokushi
Usándolas en el tenis
それをてにすにかつよう
Sore wo tenisu ni katsuyou
Con movimientos impredecibles
よそくのつかないうごきで
Yosoku no tsukanai ugokide
Provocamos a nuestros enemigos
てきをほんろうする
Teki wo honrou suru
Sí, luchamos con pureza
そう まさしくかくとうか
Sou Masashiku kakutouka

CABALLO OSCURO, no puedes predecir
DARK HORSE さきのよめない
DARK HORSE Saki no yomenai
El vendaval que viene del sur
みなみからきたれっぷう
Minami kara kita reppuu
CABALLO OSCURO, nuestra fuerza explosiva
DARK HORSE はかいりょくは
DARK HORSE Hakairyoku wa
Es de un nivel extremadamente alto
ちょうどきゅうなんかいはりけーん
Chou dokyuu nankai harikeen

Sin revelar nuestras intenciones al oponente
あいてにさとられずにせっきん
Aite ni satorarezu ni sekkin
Usamos la gravedad de la Tierra
ちきゅうのいんりょくつかい
Chikyuu no inryoku tsukai
Movimientos naturales que desvían un paso
しぜんらっかでいっぽどまたぐ
Shizen rakka de ippo do matagu
Técnicas que no muestran signos
しょうどうめせないわざ
Shodou mesenai waza
Sí, nadie puede vencernos, ese es
そう だれにもやぶれないきょうふこれが
Sou Dare ni mo yaburenai kyoufu Kore ga
Nuestro terror supremo
しゅくちほうだ
Shukuchihou da

CABALLO OSCURO, despierta la magia
DARK HORSE まきおこすぜ
DARK HORSE Maki okosuze
La tormenta de la locura
ばくるわせのあらし
Bakuruwase no arashi
CABALLO OSCURO, ¡no te sorprendas!
DARK HORSE おどろくなよ
DARK HORSE Odorokunayo
Nosotros somos ARTISTAS MARCIALES
おれたちは MARTIAL ARTIST
Oretachi wa MARTIAL ARTIST
Nosotros somos ARTISTAS MARCIALES
おれたちは MARTIAL ARTIST
Oretachi wa MARTIAL ARTIST
¡Nosotros somos el oscuro CABALLO!
おれたちはだーく DARK HORSE!
Oretachi wa daaku DARK HORSE!