Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 369

Maku wa kitte otosareta

Tenimyu

Letra

El telón se ha levantado y caído

Maku wa kitte otosareta

Este es el segundo partido: ¡Comienza el enfrentamiento entre la Escuela Secundaria de Tokio Seishun y la Escuela Secundaria de Higa Chuu en Okinawa!
"これよりにかいせん: 東京青春学園 vs. 沖縄比嘉中の試合を始めます!\"
"Kore yori nikai sen: Tokyo Seishun Gakuen vs. Okinawa Higa Chuu no shiai wo hajimemasu!"

El telón se ha levantado y caído
まくはきっておとされた
Maku wa kitte otosareta

Aunque soy malo para ver a través de las cosas
みえをきるのはにがてだけど
Mie wo kiru no wa nigate dakedo

Los miro fijamente con estos ojos fríos
おまえらをにらむこのがんこうで
Omaera wo niramu kono gankou de

Abriendo una brecha para avanzar hacia el futuro
かざあなあけてみらいにすすむ
Kazaana akete mirai ni susumu

El capitán del equipo regular de Seigaku
せいがくれぎゅらあのとおりだ
Seigaku regyulaa no otoorida

Somos los que recibimos la pelota en la cancha fría
かあてんこーるをうけるのはおれたち
Kaaten kooru wo ukeru no wa oretachi

Decir tonterías
なにをふざけたことをいう
Nani wo fuzaketa koto wo iu

Es solo ignorar a esos tontos
そんなめんちむしするだけ
Sonna menchi wa mushi suru dake

Nosotros los aceptamos con calma
おれたちはながしめでうけながす
Oretachi wa nagashime de ukenagasu

Ustedes no pueden avanzar más allá de esto
おまえらはこのさきにゆけぬ
Omaera wa kono saki ni yukenu

La fuerza de Higa Chuu es sólida
比嘉中のつよさはてっぺきだ
Higa Chuu no tsuyosa wa teppeki da

Somos los que recibimos la pelota en la cancha fría
かあてんこーるをうけるのはおれたち
Kaaten kooru wo ukeru no wa oretachi

El tenis no es un combate
テニスはかくとうぎではない
Tenisu wa kakutougi de wa nai

La gente no está aquí para lastimar y derramar sangre
ひとはきずつけちをながすためのものではない
Hito wa kizutsuke Chi wo nagasu tame no mono de wa nai

Cualquier formación está bien
どんなしゅだんもへいきさ
Donna shudan mo Heiki sa

El telón se ha levantado y caído
まくはきっておとされた
Maku wa kitte otosareta

Somos los que recibimos la pelota en la cancha fría
かあてんこーるをうけるのはおれたち
Kaaten kooru wo ukeru no wa oretachi

El telón se ha levantado y caído
まくはきっておとされた
Maku wa kitte otosareta

Somos los que recibimos la pelota en la cancha fría
かあてんこーるをうけるのはおれたち
Kaaten kooru wo ukeru no wa oretachi

El telón se ha levantado y caído
まくはきっておとされた
Maku wa kitte otosareta

Somos los que recibimos la pelota en la cancha fría.
かあてんこーるをうけるのはおれたち
Kaaten kooru wo ukeru no wa oretachi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tenimyu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección