Kourin suru ouja

El rey que se eleva

Kourin suru ouja

Victoria, ese es nuestro nombreVictory Sore wa warera no namae
Un renombrado destino recibidoUketsugareshi meishou

Continuar ganando es nuestro destinoKachi tsuzukeru koto ga shukumei
La culminación hacia la victoria prometidaTetteishita shouri e no shuuchaku
El líder nos enseñó con determinaciónMi wo motte oshiete kureta no wa buchou
Incluso cuando no estoy presenteOre ga inai aida mo
Protegiendo el orgullo de la tradiciónMamotte kureta Dentou hokori
Ahora, con gratitud, volvamos a desatar la furiaIma kansha wo komete Tatabi geki wo tobasou
De ahora en adelante, sin miedo, sin límitesKorekara wa muhai Dokomade mo muhai
ORGULLO golpea, nosotros somos el rey que se elevaPRIDE tataki warera wa Kourin suru ouja

Positivo, siempre en una postura de ataquePojiteibu Tsune ni seme no shisei de
Un ataque serenoReisei na kougeki da
Avanzando sin vacilar hacia adelanteHirumu koto naku mae e susumu
La derrota no se toleraHaiboku wa jisonshin ga yurusanai
Sigamos protegiendo las reglas del TOPTOP no ruuru mamori tsuzukete yukou
De ahora en adelante, aquí estoyKore kara wa ore ga iru
Poniendo todo en juego, no me arrepientoKurou wo kakete Sumanakatta na
Ahora, por la victoria, unámonos de nuevoIma shouri no tame ni Futatabi musubi aou~

De ahora en adelante, sin miedo, sin límitesKorekara wa muhai Dokomade mo muhai
ORGULLO golpea, nosotros somos el rey que se elevaPRIDE tataki warera wa Kourin suru ouja
Nos llaman CAMPEONESCHAMPION to sou yobarete kitaze
Eso es el embrión del equipoSore wa chiimu no enburemu
Por eso, no podemos dejar que nadie más lo tomeDakara nanbito tari to mo watasenai
Esa es la gloria de la cimaSore ga toppu no homare
De ahora en adelante, sin miedo, sin límitesKorekara wa muhai Dokomade mo muhai
ORGULLO golpea, nosotros somos el rey que se eleva.PRIDE tataki warera wa Kourin suru ouja.