12 Blown Tires

12 llantas reventadas

12 Blown Tires

Haciendo excusas, mirando atrásMaking excuses looking back
Me estoy volviendo bueno en ignorar el pasadoI'm getting good at ignoring the past
Parece que nuestra suerte era todo lo que teníamosSeems like our luck was all we had
Abrázame tanto tiempo sin tener que pedirloHold me so long without having to ask
Por mí otra vez, sigo contandoFor me again, I go on counting

Presiono mi deseo a los márgenesPress my desire to the margins
He estado boca abajo en el jardínI’ve been face down in the garden
Eres rápido, pero el tiempo avanza más rápidoYou’re quick but time moves faster
El amor como un desastre naturalLove like a natural disaster
Cuando camino, apenas toco el pavimentoWhen I walk I'm barely touching the pavement
Tú sonríes y ríes mientras saludasYou smile and laugh while you’re waving
Hacia mí otra vez, sigo contandoTo me again, I go on counting

Ninguna flor se marchitaNo flower withers
Ninguna flor se marchita en tu mano, en tu manoNo flower withers in your hand, in your hand

Sé que eres el hijo doradoI know you are the golden son
Y donde caminas, nueva vida ha comenzadoAnd where you walk new life has begun
Esperando que el destino lo haga rápidoWaiting for fate to make it fast
Abrázame tanto tiempo sin tener que pedirloHold me so long without having to ask
12 llantas reventadas en menos de una milla12 blown tires in under a mile
12 llantas reventadas en menos de una milla12 blown tires in under a mile
Buscando una piedra en un montón de polvoLooking for a stone in a dust pile
Conté 12 llantas reventadas en menos de una millaCounted 12 blown tires in under a mile

Balanceándome detrás del escenario en la terminal cincoSwaying backstage at terminal five
Con carne y besos, me siento vivoFleshed out kissed up I'm feeling alive
Buscando una tormenta en este climaLooking for a storm in this weather
No podía ni juntar dos centavosCouldn’t even rub two dimes together
Cuando camino, apenas toco el pavimentoWhen I walk I'm barely touching the pavement
Sonreímos y reímos mientras saludamosWe smile and laugh while we’re waving
Cayendo por el desagüe hacia el sótanoCycling down the drain to the basement
Aférrate al tiempo que desperdiciéHang on to the time that I wasted
Por mí otra vez, sigo contandoFor me again, I go on counting
Veo nuestros destinos seguir chocandoI see our fates go on colliding