Hotel Valet

Valet del Hotel

Hotel Valet

He estado en lo altoI've been up
En las nubesIn the clouds
Solo tú puedesOnly you can
Traerme de vuelta a mi cuerpoBring me back to my body

Trabajabas en los cementerios y dormías durante el díaYou worked the graveyards and you slept through the day
Vistiendo el uniforme de valet de hotelWearing the uniform of hotel valet
Yo trabajaba en la cocina cuando llevaba tu platoI worked the kitchen when I carried your plate
¿Quién hubiera sabido que te estaba sirviendo el destino?Who would've known that I was serving you fate?

¿Qué estaba haciendo?What had I been doing?
¿Estaba en la puerta escuchando?Was I at the door listening?
¿Qué estaba haciendo?What had I been doing?
¿Estaba en la puerta escuchando?Was I at the door listening?
¿Qué estaba haciendo?What had I been doing?
¿Estaba en la puerta escuchando?Was I at the door listening?
Tu frenético latínTo your frantic latin
Estaba en la puertaI was at the door

Estaba en la puertaI was at the door

Por mi cuelloDown my neck
Gotas de sudorBeads of sweat
Nada intactoNothing untouched
Ni mi cara, ni mi cuerpoNot my face, not my body

Trabajabas en los cementerios y dormías durante el díaYou worked the graveyards and you slept through the day
Vistiendo el uniforme de valet de hotelWearing the uniform of hotel valet
Yo trabajaba en la cocina cuando llevaba tu platoI worked the kitchen when I carried your plate
¿Quién hubiera sabido que te estaba sirviendo el destino?Who would've known that I was serving you fate?

Fui a la fuenteBeen to the fountain
Bebí de la fuenteDrink from the fountain

¿Qué estaba haciendo?What had I been doing?
¿Estaba en la puerta escuchando?Was I at the door listening?
¿Qué estaba haciendo?What had I been doing?
¿Estaba en la puerta escuchando?Was I at the door listening?
¿Qué estaba haciendo?What had I been doing?
¿Estaba en la puerta escuchando?Was I at the door listening?
Tu frenético latínTo your frantic latin
A un milagro de piedra fríaTo a stone-cold miracle

Nena, he estado apilando tazasBaby, I've been stacking cups
Sobre y debajo, subí la apuestaOver and under, I raised the stakes
Vi salir el Sol, reorganizando tazasSaw the Sun come up, rearranging cups
Entrando y saliendo de la cocina, manos llenas de platosIn and out of the kitchen, hands full of plates
Manos llenas de platosHands full of plates