There's a war in me

Hay una guerra en mí

There's a war in me

Otra noche en habitaciones separadasAnother night in separate rooms
Silenciosamente curamos nuestras heridasWe quietly nurse our wounds
Me digo a mí mismo que estaría mejor soloI tell myself i'd be better off on my own
Digo chica, solo aléjateI say girl, just walk away
No queda nada más que decirThere is nothing left to say
Pero luego me detengo y pienso en pasar mi vida completamente soloBut then i stop and think of spending my life all alone

Hay una guerra en míThere's a war in me
Las líneas de batalla están trazadasThe battle lines are drawn
Estoy dividido entre soltar y aferrarmeI'm torn between letting go and hanging on
Qué es correcto, qué es incorrectoWhat's right, what's wrong
Es tan difícil de decirIt's so hard to tell
Hay una guerra en míThere's a war in me
Y la guerra es un infiernoAnd war is hell

Cuando la vida se asoma por las grietas de la cortinaWhen life peeks through the curtain cracks
Miro más allá del humo y las cenizasI look beyond the smoke and ash
Comienzo a recordar más las risas que las lágrimasI start remembering the laughter more than the tears
Digo chica, no puedes rendirteI say girl, you can't give up
En lo más profundo, todavía estás enamoradaDeep down you're still in love
Pero luego me detengo y pienso que nuestro amor ha estado muriendo durante añosBut then i stop and think our love has been dying for years

Hay una guerra en míThere's a war in me
Las líneas de batalla están trazadasThe battle lines are drawn
Estoy dividido entre soltar y aferrarmeI'm torn between letting go and hanging on
Qué es correcto, qué es incorrectoWhat's right, what's wrong
Es tan difícil de decirIt's so hard to tell
Hay una guerra en míThere's a war in me
Y la guerra es un infiernoAnd war is hell

Finalmente tomé una decisiónI finally made up my mind
Rezo para encontrar paz con el tiempoI pray in time i find peace
Pero ahora mismo en mi corazón mientras me voyBut right now in my heart as i leave

Hay una guerra en míThere's a war in me
Las líneas de batalla están trazadasThe battle lines are drawn
Estoy dividido entre soltar y aferrarmeI'm torn between letting go and hanging on
Qué es correcto, qué es incorrectoWhat's right, what's wrong
Es tan difícil de decirIt's so hard to tell
Hay una guerra en míThere's a war in me
Y la guerra es un infiernoAnd war is hell

Hay una guerra en míThere's a war in me
Y la guerra es un infiernoAnd war is hell