RAHIM

RAHIM

RAHIM

Pequeño, déjame mostrarte los malos caminos esta nochePetit woubi laisse moi te do les mauvais ways ce soir
Rahimatou, quítate la ropa, necesitamos hablarRahimatou déshabille toi faut qu'on parle
En tu trono de madera, gírate, quítate la corona y ponte a cuatro patasSur ton trône en bois du zenith tourne toi enlève ta couronne et met toi à quatre pattes

Bakayokina, te voy a hacer sentir bien, así que ve a lavarteBakayokina j'vais bien te faire donc va te laver
Aparentemente te gustan las caricias, así que no habrá mano levantadaApparemment t'aime les caresses donc y'aura pas d'à main levée

Ramos, compra condones, lubricante, no queremos que se prenda fuegoRamos achète capotes, lubrifiant faut pas que ça s'enflamme
Seré suave contigoJ'serais doux avec toi
Tú misma sabes que no golpeo a las mujeresToi même tu sais que je ne frappe pas les femmes

Smookii, cuida la puerta, vas a escuchar unos wow wow!Smookii surveille la porte tu vas entendre des wow wow!
Los perros como él no cambianLes chiens comme lui ne changent pas
Va a gritar como siempreÇa va crier comme d'habitude

Te pones crop-tops, imagino que el tanga es rosaTu mets des crop-top j'imagine que rose est le string
Me inclino a un lado, te penetroJ'décale sur côté j'te pine
Muchos en ti como tus streams falsosNombreux en toi comme tes faux streams

Lubricante al ndolè, rahim, te guardé el attiekéLubrifiant au ndolè rahim je t'ai gardé l'attieké
Voy a ocuparme de ti, me vas a preguntar si mi ola la he chequeadoJe vais m'occuper de toi tu vas me ask si mon wave j'ai tchéqué
Vas a volver a pedir, no será solo una vezTu vas redemander ce ne sera pas qu'une fois
Preferimos cuando es para cagarle las nalgas a un hombre, es un caminoOn préfère quand c'est pour chier les fesses d'un homme c'est une voie

No eres un raperoTu n'es pas un rappeur
Eres solo una Barbie que se maquilla bienT'es qu'une Barbie qui se maquille bien
No sé, toma a los ghostwriters, deja de ladrar como un perroJe ne sais pas prend les ghostwritter arrête d'aboyer comme un chien

Te ato del cuello con las cuerdas del puente de un adolescenteJe t'attache par le cou avec les cordes du pont d'ado
Olvidas que eras tenorificado cuando eras un jovenT'oublie que t'étais tenorifié quand t'étais un jeune ado'

Werkèhh, presidente de woubilandWerkèhh, président de woubiland
El presidente de woubilandLe président de woubiland
Es el originalC'est l'original
Un fan que se olvidaUn fan qui s'oublie

Eres el suscriptor ausente cuando el verdadero rap llamaT'es l'abonné absent quand le vrai rap appelle
Ve a seguir haciendo ruido y haz sentir orgullosos a tus padresVa continuer tes bruits et va rendre fière tes parents
Ve a pedir consejo a Youssoupha, creo que vive en Costa de MarfilVa demander conseil à youssoupha j'crois qu'il vit en côte d'ivoire
En términos de rap, eres muy pequeñoEn terme de rap t'es trop petit
Pide consejo a DeftyDemande conseil à defty

Es por tu culpa que los jóvenes se maquillan en lugar de rapear, ¡oorr zuuttt!C'est à cause de toi que les jeunes se maquillent au lieu de rapper oorr zuuttt!
Te lo meto profundo a través del agujero de tu disco de oroJe te la mets profond à travers le trou de ton disque d'or
No te hagas el yorobo, más que tú, conozco a ArafatFais pas ton yorobo plus que toi j'connais arafat
No eres el paquete que esperábamos después de Tiken Jah FakolyT'es pas le colis qu'on attendait après tiken jah fakoly

Defiendo a las mujeres como túJe défends les femmes comme toi
Soy tenor, Oumou SangaréJ'suis ténor oumou sangaré
Tienes coches bonitos, los meto en tu trasero sin estacionarT'as de belles voitures je les fou dans ton q sans garer

Quítate el piercing de la mejilla, te lo digo, tengo la visiónEnlève ton piercing à la joue j'te fom j'ai la vision
Ve al gimnasio, este sonido te hará duplicar el número de repeticionesVa à la salle ce son te fera doubler le nombre de répétitions
Cero en clash como tus letras bien escritasZéro en clash comme tes textes bien écrit
Tu pluma está vacía, así que pequeño, ¿qué historia escribes?Ta plume est vide alors petit quelle histoire tu écris?

Eres una especie que merece que le hablen directoT'es une espèce qui mérite qu'on lui parle cash
Deja de hacer tu louboutin, Baudouin, crea picos en este clashArrête de faire ton louboutin baudouin crée des piques sur ce clash
Dado que vendes demasiados sueños, haremos que tu público tenga pesadillasVu que tu vends trop de rêve on fera cauchemarder ton public
Con tus 10 mensajes que tienen vistas únicasAvec tes 10 messages qui ont vues uniques

Ni siquiera te has dado cuenta, te has convertido en lo que odiabasTu ne l'as même pas remarqué t'es devenu ce que tu détestais
Un fan tiene éxitoUn fan a du succès
Te lo voy a meter sin odiarteJe vais te fom sans te détester

Rapeo, es suave, dèh, pregúntale a Yaya TouréJe rappe c'est doux dèh demande à yaya touré
Si te dicen que continúes este clash es porque estás mal rodeadoSi on te dit de continuer ce clash c'est que t'es mal entouré
Te construyeron como los SimsIls t'ont construit comme les sims
Rapper doble simRappeur double sim
Pequeño, la lealtad solo te conviene cuando es de tu ladoPetit la loyauté t'arrange seulement quand c'est de ton côté

(Rahim!) Baudouina(Rahim!) baudouina
(Rahim!) Rahimatou(Rahim!) rahimatou
(Rahim!) No perdonaré el próximo error(Rahim!) je ne pardonnerai pas prochaine erreur

(Rahim!) Rahimatou(Rahim!) rahimatou
(Rahim!) Pequeño, déjame(Rahim!) petit woubi
(Rahim!) Cálmate, pequeño, ¿por qué tienes miedo?(Rahim!) calme toi mon petit pourquoi tu as peur?

Nunca lo intentes (mister le nfiang, el way, el yamo!)Ne teste jamais (mister le nfiang, le way, le yamo!)
Nunca lo intentes (mister le nfiang, el way, el yamo!)N'essaie même jamais (mister le nfiang, le way, le yamo!)
Nunca lo pronuncies (mister le nfiang, el way, el yamo!)Ne prononce jamais (mister le nfiang, le way, le yamo!)
Te va a apagar, se llama (el nfiang, el way, el yamo!)Il va t'éteindre, il s'appelle (le nfiang, le way, le yamo!)

Verso dos, jodo el juegoCouplet deux j' fout la merde dans le game
Con una frase en dosAvec une phrase dans deux
Te lo meto en misioneroJe te fom en missionnaire
Es ojos a ojos, afam, no es por la espaldaC'est yeux dans yeux afam c'est pas dans dos

Sé que tienes miedo, no me importa tu snapJe sais que t'as peur j'ai rien à foutre de tes snep
No me gusta la falta de respeto, vas a lamentar tu snapJ'aime pas le manque de respect tu vas bien regretter ton snap
Te ves como el tráiler, tus fans piensan que eres la películaTu te vois comme la bande annonce, tes fans pensent que tu es le film
Eres tú el pé, dey, de raperos de África, tienes que ajustar tu tangaC'est toi le pé, dey des rappeurs d'afrique faut décaler ton string

Dzou wayi ne wa yiè é ma?Dzou wayi ne wa yiè é ma?
A mòngò tò wa yalen yi ilang dzoéA mòngò tò wa yalen yi ilang dzoé
Ma ma voé é waMa ma voé é wa
Wé kè ne wa bô ngogelanWé kè ne wa bô ngogelan

¿Creíste que te iba a dejar porque evitas citarme?T'as cru que j'allais te laisser parce que t'évite de me citer
Tú piensas en Doug Saga, yo tengo sagacidadToi tu penses à doug saga moi j'ai de la sagacité
Llego, te mando rap, vengo a hacer lo opuesto a un hitJ'arrive je t'envoie du rap je viens faire l'inverse d'un hit
El juego francés, aparentemente, te gusta el sabor de sus bi, tusLe game français apparement t'aime le goût de leurs bi, tes

Deja de creer que eres el único con recuerdosArrête de croire que t'es le seul à avoir les souvenirs
Ayer un fan, hoy una mujer, mañana un recuerdoHier un fan, aujourd'hui femme, demain un souvenir

Eres como las series actuales, como las nuevas series que salenT'es comme les séries actuelles, comme les nouvelles séries qui sortent
Soy más fuerte que túJe suis fort que toi
Soy Game of Thrones, no NetflixJ'suis game of thrones pas Netflix

Cuando rapeábamos en Def Jam, tú ibas a comprarnos los vodkasQuand on rappait chez def jam tu partais nous buy les vody
Nunca habrá remedio si me convierto en tu enfermedadY'aura jamais aucun remède si je deviens ta maladie
El respeto es mutuo, no fuerces más en la derivaLe respect c'est mutuel ne force plus dans la dérive
Pequeño, te hiciste gracias al clash, ¿por qué duele cuando te pasa?Petit tu t'es fait grâce au clash pourquoi t'as mal quand ça t'arrive?

(Rahim!) Baudouina(Rahim!) baudouina
(Rahim!) Rahimatou(Rahim!) rahimatou
(Rahim!) No perdonaré el próximo error(Rahim!) je ne pardonnerai pas prochaine erreur

(Rahim!) Rahimatou(Rahim!) rahimatou
(Rahim!) Pequeño, déjame(Rahim!) petit woubi
(Rahim!) Cálmate, pequeño, ¿por qué tienes miedo?(Rahim!) calme toi mon petit pourquoi tu as peur?

Nunca lo intentes (mister le nfiang, el way, el yamo!)Ne teste jamais (mister le nfiang, le way, le yamo!)
Nunca lo intentes (mister le nfiang, el way, el yamo!)N'essaie même jamais (mister le nfiang, le way, le yamo!)
Nunca lo pronuncies (mister le nfiang, el way, el yamo!)Ne prononce jamais (mister le nfiang, le way, le yamo!)
Te va a apagar, se llama (el nfiang, el way, el yamo!)Il va t'éteindre, il s'appelle (le nfiang, le way, le yamo!)

Ekié bozeur y RamzyEkié bozeur et ramzy
Olama, la trampa tambiénOlama le piège aussi
Hablas en chekété, sin embargo, bajas tu chocoto para que nos metamos en tu boda, pequeñoTu parles en chekété pourtant tu baisses ton chocoto pour qu'on mougou dans ton boda petit
Elysée el francotirador, nyobs, 237 primero!Elysée le sniper, nyobs, 237 d'abord!
Rapeas, haces los wow wow!Tu rappes tu fais les wow wow!
Eres Gambia, llego como Christopher wohT'es la gambie j'arrive comme christopher woh