Ex-namorada

Ex-exnovia

Ex-namorada

La primera exnoviaA primeira namorada
No es fácil olvidarNão é fácil esquecer
Aunque sea fingidaMesmo que seja fingida
Y cruel como túE cruel igual você

Vives en mi menteVocê vive em minha mente
Como un mal sin curaFeito um mal que não tem cura
Es la herencia que obtuveÉ a herança que ganhei
Por amarte tanto como te améPor te amar quanto lhe amei
Y darte tanta ternuraE lhe dar tanta ternura

Contigo fui sinceroA você eu fui sincero
Con cariño y pasiónCom carinho e ardor
Porque en mi vidaPois você na minha vida
Fuiste mi primer amorFoi o meu primeiro amor

Pero un día tu desprecioMas um dia o seu desprezo
Destruyó mi ilusiónDestruiu minha ilusão
Créelo, mi queridaPode crer, minha querida
Nunca más en mi vidaNunca mais na minha vida
Tendré otra pasiónHei de ter outra paixão

No hay nada másNão existe nada mais
Para revivir mi sueñoPara reviver meu sonho
Y nada más que sucedaE nada mais que aconteça
Me hará más tristeVai me deixar mais tristonho

Incluso puedes invitarmePode até me convidar
A tu bodaPra assistir seu casamento
Soy eternamente tristeSou eternamente triste
Nada más en el mundo existeNada mais no mundo existe
Para aumentar mi sufrimientoPra aumentar meu sofrimento

Para un corazón que amaPara um coração que ama
El amor es absolutoO amor é absoluto
Y cuando se va del pechoE quando foge do peito
No hay reemplazoNão há mais substituto

Si te vas a casarSe vai mesmo se casar
Quiero que seas felizQuero que seja feliz
Si me invitas tambiénSe me convidar também
Te daré mis felicitacionesVou lhe dar meus parabéns
En la escalera de la iglesiaLá na escada da matriz