Yasashii Ai no Hane

Alas de Amor Gentil

Yasashii Ai no Hane

Todo el lenguaje llegóTodoita kodoba tachi
los sueños cruzan el cieloyume wa sora wo koete
el corazón buscabakokoro wa sagashiteta
tiempos nostálgicosnatsukashii toki

la luz desborda en tu pechohikari afureru anata no mune
llamando con la dulce voz del amoryasashii ai no koede yobu
deseos dolorosos de un ángeltenshi no setsunai negai wo

no detengas tus sentimientosomoi wo tomenaide
lágrimas tenues temblaronawai namida yureta
el corazón anhelabakokoro wa aitakute
suavemente hacia el futurofuwari mirai he

difunde de nuevo tus sueñostsutaete moddo anata no yume
el amor que se expande a cualquier lugarhirogaru ai wa dokomademo
cubre todo con fuerzasubete wo ookiku tsutsumuyo

Buscando con 'Tu la ri la'Tu la ri la sagashite
desde tu cieloanata no sorakara
'Tu la ri la' la luz cae en tu mejillaTu la ri la hikari hoho ni furu

'Tu la ri la' tus ojosTu la ri la hitomiwa
creyendo en tianata wo shinjite
'Tu la ri la' alas de tranquilidadTu la ri la yasuragi no tsubasa

la luz desborda en tu pechohikari afureru anata no mune
llamando con la dulce voz del amoryasashii ai no koede yobu
deseos dolorosos de un ángeltenshi no setsunai negai wo

con ojos que rezan eternamenteeien komete inoru hitomi
el amor gentil es como alas de vozyasashii ai wa koe no hane
deseo darlo todo a tisubete wo agetai anata ni