Tatakae! Soshite Kate Wo Eyo!

¡Lucha! ¡Y reclama tu victoria!

Tatakae! Soshite Kate Wo Eyo!

Solo con el coraje de despegarTobitatsu dake no yuuki wo mote
Sin dudas ni impulsosShoudou nado de wa naku

Escucha con atención y siente en tu corazónMimi wo sumasete kokoro ni kike
Lo que debes protegerMamorubeki mono wo

Reúne alas por el bien de esa personaSono hito no tame tsubasa atsumete
Y desata el puño del ángelTenshi no kobushi wo furiorose

¡Lucha! Destruye y asusta a todoTatakae! hakai kyoui subete no
Mal, castígalos con la justicia divinaAku ni wa tenbatsu kudase!
¡Rebelión! Libera tu orgullo ahoraTensou! kimi no hokori ima hanate
Y luegoSoshite
¡Reclama tu victoria!Onore no kate wo eyo!!

Sin palabras de perdónShakufuku dekiru kotoba mo naku
Incluso si no tienes fuerzasChikara ga nakute mo ii
La verdadera fortaleza está en todosHonto no tsuyosa dare ni mo aru
Apunta tus colmillos y hazloKiba wo muite yare

Ahora es el momento de moverte, levanta tu vozIma ugoku n da koe wo dasu n da
Cambia el futuro por ti mismoMirai wa onore de kaete miro

¡Lucha! Contra enemigos despreciables y tercosTatakae! nikui akui shitsukoi
Castiga a tus rivales con un solo golpeTeki ni wa sabaki ichigeki!
¡Rebelión! Atraviesa tus oracionesTensou! kimi no inori tsuranuite
Ahí es dondeSoko de
¡Reclama tu victoria!Onore no kate wo eyo!

¡Lucha! Destruye y asusta a todoTatakae! hakai kyoui subete no
Mal, castígalos con la justicia divinaaku ni wa tenbatsu kudase!
¡Rebelión! Libera tu orgullo ahoraTensou! kimi no hokori ima hanate
Y luegoSoshite
¡Reclama tu victoria!Onore no kate wo eyo!!