Control (Somehow You Want Me)

Contrôle (D'une manière ou d'une autre, tu me veux)

Control (Somehow You Want Me)

Me voilà, toutes mes intentionsHere I am, all my intentions
Toutes mes obsessions, je veux les déposerAll my obsessions, I wanna lay them all down
Dans Tes mains, seul Ton amour est essentielIn Your hands, only Your love is vital
Bien que je n'y ai pas droitThough I’m not entitled
Tu m'appelles quand même Ton enfantStill You call me Your child

Dieu, Tu n'as pas besoin de moi, mais d'une manière ou d'une autre, Tu me veuxGod, You don’t need me, but somehow You want me
Oh, comme Tu m'aimes, ça me libèreOh, how You love me, somehow that frees me
De lâcher prise sur ma vie et la façon dont elle devrait allerTo take my hands off of my life and the way it should go
Oh, Dieu, Tu n'as pas besoin de moi, mais d'une manière ou d'une autre, Tu me veuxOh, God, You don’t need me, but somehow You want me
Oh, comme Tu m'aimes, ça me libèreOh, how You love me, somehow that frees me
D'ouvrir mes mains et de Te laisser le contrôleTo open my hands up and give You control
Je Te laisse le contrôleI give You control

J'ai eu des plans brisés et déchiquetésI’ve had plans shattered and broken
Des choses en lesquelles j'avais espéré, qui me glissent entre les doigtsThings I have hoped in, fall through my hands
Tu as des plans pour me racheter et me restaurerYou have plans to redeem and restore me
Tu es derrière et devant moiYou’re behind and before me
Oh, aide-moi à croireOh, help me believe

Tu me veuxYou want me
D'une manière ou d'une autre, Tu me veuxSomehow You want me
Le Roi des cieux me veutThe King of Heaven wants me
Alors ce monde a perdu son emprise sur moiSo this world has lost its grip on me

Oh, je Te laisse le contrôleOh, give You control
Oh, je veux Te laisser le contrôleOh, I want to give You control
Je Te laisse le contrôleI give You control