Cacete Armado

Cacete Armado

Cacete Armado

Fui a cantar en JanuáriaFui cantar em Januária
En las orillas del São FranciscoNas bandas do São Francisco
Con Zé Coco del BonitoCom Zé Coco do Bonito
Repentista bien ariscoRepentista bem arisco

De regreso de JanuáriaNa volta de Januária
Fue un alboroto tremendoFoi um fuzuê danado
Me detuve en un pobladoEu parei num arraial
Llamado Cacete ArmadoPor nome Cacete Armado

Nadie llevaba armas de fuegoNinguém tinha pau de fogo
Navaja o estileteLampiana ou estilete
Pero la gente andaba armadaMas o povo andava armado
Todos con un caceteTodo mundo de cacete

Y yo que no ando armadoE eu que não ando armado
Mi corazón se aceleróAgitou meu coração
Al ver a toda esa genteDe vê toda aquela gente
Con un cacete en la manoCom um cacete na mão

Había una pelea de gitanosTinha uma briga de ciganos
Y un mudo peleando como hombreE um mudo tirado a macho
Incluso un viejo bravucónAté um velho valentão
Con el cacete hacia abajoCom o cacete pra baixo

Vi hasta a un cura armadoVi até um padre armado
El ambiente estaba tensoFoi tão tenso esse clima
Incluso encontré a un jovenAinda encontrei um rapaz
Con el cacete en altoCom o cacete pra cima

Tenía mucho miedoEu tava com muito medo
Como un búhoIgualmente um bacurau
Me apresuré a largarmeJá tratei de dá no pé
Sino me metía en problemasSenão entrava no pau

Me fui saliendo de puntillasFui saindo de fininho
No me metí en la peleaNão entrei na confusão
Y para despistar a la genteE pra despistar da turma
Fui con el cacete en la manoFui de cacete na mão

Cacete ArmadoCacete Armado
Cacete ArmadoCacete Armado
Esto no es bromaIsso não é brincadeira
Es el nombre de un puebloÉ o nome de um povoado

Cacete ArmadoCacete Armado
Cacete ArmadoCacete Armado
Esto no es bromaIsso não é brincadeira
Es el nombre de un puebloÉ o nome de um povoado

Cacete ArmadoCacete Armado
Cacete ArmadoCacete Armado
Esto no es bromaIsso não é brincadeira
Es el nombre de un puebloÉ o nome de um povoado