Seresta Matuta (part. Moacyr Franco)

Seresta Matuta (part. Moacyr Franco)

Seresta Matuta (part. Moacyr Franco)

Mi serenata matutinaMinha seresta matuta
Es solo mi guitarraÉ só a minha viola
La madrugada y una ventanaA madrugada e uma janela
Y eso es lo que me consuelaE isso que me consola

Una morena coquetaUma morena faceira
Gran amor de mi vidaGrande amor de minha vida
Me inspira en la canciónMe inspira na canção
Saludando a mi queridaSaudando minha querida

Llego de puntillasChego na ponta dos pés
Frente a tu ventanaEm frente a sua janela
Mi corazón palpitaO meu coração palpita
Por esa morena bellaPor essa morena bela

Rasgo mi punteoRisco meu ponteado
Hago gemir a la guitarraFaço a viola gemer
Y en el silencio de la nocheE no silêncio da noite
Cuánto es grande mi placerQuanto é grande o meu prazer

El sonido bailando en el aireO som bailando no ar
Saliendo de mi vidaSaído de minha vida
Mi pasión se desbordaMinha paixão se extravasa
En un vals campiranoNuma valsinha caipira

Ella enciende la lámparaEla acende a lamparina
Desde afuera veo el resplandorDe fora eu vejo o clarão
Un suspiro apasionadoUm suspiro apaixonado
Ella se encuentra con mi canciónEla dá com a minha canção

Después de unas cancionesDepois de umas cantigas
Mando un beso, me voyMando um beijo, vou embora
Ella apaga la lámparaEla apaga o candeeiro
Y adentro ella lloraE lá dentro ela chora

El domingo en la misaNo domingo lá na missa
Encuentro a mi florEu encontro minha flor
Es la serenata matutinaÉ a seresta matuta
Que cautiva mi amorQue cativa o meu amor
Es la serenata matutinaÉ a seresta matuta
Que cautiva mi amorQue cativa o meu amor