Chora Neném

Llora bebé

Chora Neném

Mi mujer se fueMinha mulher foi embora
Y me dejó un bebéE me deixou um neném
Seis meses han pasado desde que se fueSeis mesês que ela foi
Yo esperando y ella no vieneEu esperando e ela não vem
Ya no sé qué hacerJá não sei o que fazer
Para salir de este aprietoPra sair desse sufoco
El llanto de este niñoO choro desse menino
Me está volviendo locoEstá me deixando louco

Lo cuido bien y con cuidadoCuido bem e tenho cuidado
Le doy su baño y le pongo talquitoDo banho e passo talquinho
Para que se calmePra ele se acalmar
Canto y le hago cariñoCanto e faço carinho
Cambiar el pañal fue más difícilA fralda foi mais difícil
Pero ya aprendí cómo hacerloMais já aprendi a trocar
¡Solo no sé qué hacerSó não sei fazer
Cuando quiere mamar!Quando ele quer mamar!

Llora, llora,Chora chora,
Llora bebéChora neném
De extrañar a mamáDe saudade da mamãe
Llora que yo también lloroChora que eu choro também
Llora, llora,Chora chora,
Llora bebéChora neném
De extrañar a mamáDe saudade da mamãe
Llora que yo también lloroChora que eu choro também

Puse un anuncio en el periódicoPus anuncio no jornal
Buscando una mujerProcurando uma mulher
Que le gusten los niñosTem que gostar de criança
Pago lo que pidaPago o que ela quizer
Temprano en mi puertaBem cedo no meu portão
Había un grupo de mujeresTinha uma mulherada
Cuando abrí la puertaQuando eu abri a porta
Él soltó una carcajadaEle deu uma gargalhada

Una era muy altaUma era muito alta
Otra muy bajitaA outra muito baixinha
Una era bien gorditaUma era bem gordona
Otra muy flaquitaA outra muito magrinha
No aguanto a las mujeres feasMulher feia eu não agüento
No pude contenermeNão pude de segurar
Mandé a todas a casaMandei todo mundo embora
Y él empezó a llorarE ele começou a chorar

Llora, llora,Chora chora,
Llora bebéChora neném
De extrañar a mamáDe saudade da mamãe
Llora que yo también lloroChora que eu choro também
Llora, llora,Chora chora,
Llora bebéChora neném
De extrañar a mamáDe saudade da mamãe
Llora que yo también lloroChora que eu choro também