Carta Branca

Carta Blanca

Carta Branca

Si en mi puerta ella llama
Se em meu portão ela bater
Por favor ve a buscar eso, sólo dile que estoy fuera
Por favor, vá atender, diga apenas que saí.
Di algo
Fale uma coisa qualquer
Envía a esa mujer lejos si insiste
Mande embora essa mulher, se acaso ela insistir.

Dime que mi pecho está cerrado
Diga que meu peito está fechado
Corazón hecho vacaciones, no haré ninguna excepción
Coração fez feriado, não vou abrir exceção -
Dile que no me llame
Peça pra nem me ligar
No voy a lastimarme más. Sé lo que quieres decir
Não vou mais me machuca, sei da sua intenção.

La puerta mía la dejé abierta de par en par
O portão da minha eu deixei escancarado
Entraba y salía sin la fecha límite
Ela entrava e saia sem ter o prazo marcado -
Pero ahora decidí cortar de raíz
Mais agora decidi cortar o mal pela raiz
Voy a tomar tu carta blanca. Necesito ser feliz
Vou tira-lhe a carta branca eu preciso ser feliz.