Maria Pensão

María Pensión

Maria Pensão

En la época en la que era pobreNo tempo que eu era pobre
Ella ni me pelabaEla nem me dava bola
Ahora que tengo plataAgora que tenho grana
Ella está detrás de míEla tá na minha cola

Pero sé lo que ella quiereMas eu sei o que ela quer
Porque aparecióPorque ela apareceu
Esta mujer no me engañaEssa mulher não me engana
Quiere un hijo míoTá querendo um filho meu

Cuidado con esta trampaCuidado com essa arapuca
Puedes caer en ellaVocê pode cair nela
Y si no tienes cuidadoE se não tomar cuidado
Serás padre de un hijo suyoVai ser pai de um filho dela

Cuidado con esta trampaCuidado com essa arapuca
Puedes caer en ellaVocê pode cair nela
Y si no tienes cuidadoE se não tomar cuidado
Bailarás con ellaVocê vai bailar com ela

La muy astuta está pendienteA danada tá de olho
De quien tiene capitalEm quem tem um capital
El tipo con dineroO cara que tem dinheiro
Es su objetivo principalÉ seu alvo principal

Con los pobres no se meteCom pobre ela não se mete
Porque no tienen lo que ella quierePois não tem o que ela quer
Esta María pensiónEssa Maria pensão
No quiero a esta mujerEu não quero essa mulher

Cuidado con esta trampaCuidado com essa arapuca
Puedes caer en ellaVocê pode cair nela
Y si no tienes cuidadoE se não tomar cuidado
Serás padre de un hijo suyoVai ser pai de um filho dela

Cuidado con esta trampaCuidado com essa arapuca
Puedes caer en ellaVocê pode cair nela
Y si no tienes cuidadoE se não tomar cuidado
Bailarás con ellaVocê vai bailar com ela

Ella no juega en serioEla não brinca em serviço
Siempre está persiguiendoTá sempre correndo atrás
Jugadores de fútbolJogador de futebol
Son los que más le gustanÉ o que ela gosta mais

Por los escenarios de la vidaPelos palcos desta vida
Está pendiente de los artistasTá de olho nos artistas
Locutores, cuídenseRadialistas que se cuidem
Porque también están en la listaPois também estão na lista

Cuidado con esta trampaCuidado com essa arapuca
Puedes caer en ellaVocê pode cair nela
Y si no tienes cuidadoE se não tomar cuidado
Serás padre de un hijo suyoVai ser pai de um filho dela

Cuidado con esta trampaCuidado com essa arapuca
Puedes caer en ellaVocê pode cair nela
Y si no tienes cuidadoE se não tomar cuidado
Bailarás con ellaVocê vai bailar com ela

Cuando los ojos se desvíanNa hora de virar os olhos
El hombre pierde el juicioO homem perde o juízo
Ahí es cuando se complicaÉ aí que ele se estrepa
Pero no es por falta de advertenciaMas não é falta de aviso

Después de que el niño lloraDepois que a criança chora
Hay que tener el dinero contadoTem que ter grana contada
Si no pagas la pensiónSe não pagar a pensão
La cárcel está decretadaA prisão é decretada

Cuidado con esta trampaCuidado com essa arapuca
Puedes caer en ellaVocê pode cair nela
Y si no tienes cuidadoE se não tomar cuidado
Serás padre de un hijo suyoVai ser pai de um filho dela

Cuidado con esta trampaCuidado com essa arapuca
Puedes caer en ellaVocê pode cair nela
Y si no tienes cuidadoE se não tomar cuidado
Bailarás con ellaVocê vai bailar com ela