A Empregada

La Empleada

A Empregada

Mi casa estaba un tanto abandonadaA minha casa tava um tanto abandonada
Necesitando una empleadaPrecisando de empregada
Puse un anuncio en el periódicoPus anuncio no jornal
Lo hice bien, puse los requisitosFiz direitinho coloquei as exigências
Debe tener buena apariencia, debe ser especialTem que ter boa aparência tem que ser especial
Apareció una morena coquetaApareceu uma morena faceira
Un cuerpo de hechiceraUm corpo de feiticeira
Un tremendo aviónUm tremendo avião
Y fue mostrando todas sus cualidadesE foi mostrando todas suas qualidades
Arregló toda la casa y revolvió mi corazónArrumou a casa toda e bagunçou meu coração

Así no se puede, así no vaAssim não dá assim não pode
Mi matrimonio así va a dar problemasMeu casamento desse jeito vai dá bode
Así no se puede, no va a pasarAssim não dá não vai dá não
Esta empleada aún mata al patrónEssa empregada ainda mata o patrão

Así no se puede, así no vaAssim não dá assim não pode
Mi matrimonio así va a dar problemasMeu casamento desse jeito vai dá bode
Así no se puede, no va a pasarAssim não dá não vai dá não
Esta empleada aún mata al patrónEssa empregada ainda mata o patrão

Esta morena tiene tanta disposiciónEssa morena tem tanta disposição
Ya sea en el lavadero o en la cocinaÉ no tanque ou fogão
Es realmente competenteÉ mesmo competente
Y sube y baja escaleras rápidamenteE sobe escada desce escada rapidinho
Cocina con cariño y nos alimentaFaz comida com carinho e põe na boca da gente
Considerando su competencia y destrezaLevando em conta competência e destreza
Con su encanto y bellezaCom seu charme e beleza
Ella es realmente un peligroEla e mesmo um perigo
Lava, plancha, limpia la casa y corta el pastoE lava, passa, limpa casa e corta a grama
Y después de hacer la camaE depois que arruma a cama
Aún quiere dormir conmigoAinda quer dormir comigo