Bença Pai, Bença Mãe

Bendición Padre, Bendición Madre

Bença Pai, Bença Mãe

Qué será del futuro, generación de mis nietosO que será do futuro, geração dos netos meus
La juventud perdida, en las drogas y en la bebidaA juventude perdida, nas drogas e na bebida
Solo milagro, solo por DiosSó milagre, só por Deus
Es hijo matando padre, es nieto matando abuelaÉ filho matando pai, é neto matando avó
Es el odio que amordaza, y cada día que pasaÉ o ódio que amordaça, e a cada dia que passa
Se aprieta el nudoEstá se arrochando o nó

El hijo grita a la madre, manda callar al padreO filho grita com a mãe, manda o pai calar a boca
Es un total desprecio esta humanidad locaÉ um desrespeito total essa humanidade louca
Cerca de mi casa, vi una escena tan repugnanteLá perto da minha casa, vi uma cena tão nojenta
Un hijo decirle al padre: 'no pedí nacer,Um filho pro pai dizer: "eu não pedi pra nascer,
¡Ahora te aguantas!'Agora você me aguenta!"

Bendición padre y bendición madre, es una frase casi extintaBença pai e bença mãe, é uma frase quase extinta
Solo se escucha pedir bendición a los que pasaron los 30Só se ouve pedir bença os que passaram dos 30
Nadie respeta al anciano, como él se mereceNinguém respeita o idoso, do jeito que ele merece
Olvidado y maltratado, casi siempre abandonadoEsquecido e maltratado, quase sempre abandonado
¡Después de envejecer!Depois que ele envelhece!

Nadie respeta al anciano, la verdad es cruda y desnudaNinguém respeita o idoso, a verdade é nua e crua
El viejo es maltratado, sufrido, despreciadoO velho é maltratado, sofrido, escurraçado
Mucho peor que un perro callejeroBem pior que cão de rua
Y en las noticias de la tv asilo esclavitudE no jornal da tv asilo escravatura
Ancianos en manos insanas en condiciones subhumanasIdoso nas mãos insanas em condições sub humanas
En la hambre y la torturaNa fome e na tortura

Bendición padre y bendición madre, es una frase casi extintaBença pai e bença mãe, é uma frase quase extinta
Solo se escucha pedir bendición a los que pasaron los 30Só se ouve pedir bença os que passaram dos 30
Nadie respeta al anciano, como él se mereceNinguém respeita o idoso, do jeito que ele merece
Olvidado y maltratado, casi siempre abandonadoEsquecido e maltratado, quase sempre abandonado
¡Después de envejecer!Depois que ele envelhece!