Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 609

Cantaram Minha Vizinha (part. Ronaldo Adriano)

Teodoro e Sampaio

Letra

Cantaron a mi vecina (parte de Ronaldo Adriano)

Cantaram Minha Vizinha (part. Ronaldo Adriano)

Cantaron a mi vecina por teléfonoCantaram minha vizinha pelo telefone
Y el sinvergüenza aún usó mi nombreE o sem vergonha ainda usou meu nome
La vecina muy seria le contó a su maridoA vizinha muito séria contou pro marido dela
Él, muy celoso, se convirtió en una fieraEle muito enciumado na hora virou uma fera

Más fuerte que un vendaval, más feroz que un leónMais forte que um pé-de-vento mais feroz que um leão
Entró en mi casa derribando mi portónFoi entrando em minha casa derrubando o meu portão
Con un cuchillo en la cintura y un gran treinta en la manoCom um peixeira na cinta e um baita trinta na mão
(¡Oye, no fui yo quien hizo esto!)(Uai so, num foi eu que fiz esse trem não)

Cuando vi a ese hombre con el gatillo listoQuando vi aquele homem com o berro engatilhado
Queriendo apagarme, fue un gran apuroQuerendo me apagar foi um sufoco danado
Mi miedo fue tan grande que salí con más de cienO meu medo foi tão grande que sai com mais de cem
Por culpa de un canalla casi me voy al más alláPor causa de um canalha quase que fui pro além
Ay, Dios mío, no canté a la mujer de nadieAi meu Deus eu não cantei a mulher de ninguém
(No canté a tu mujer, no canto ni a la mía)(Eu não cantei tua muié não eu não canto nem a minha)

Escrita por: Ronaldo Adriano, Teodoro, Muniz Teixeira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teodoro e Sampaio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección