Máquina de Pegar Ladrão

Ladrón de la máquina de captura

Máquina de Pegar Ladrão

Inventado y fabricado
Inventaram e fabricaram
En una industria en Japón
Numa indústria do Japão
Una máquina especial
Uma máquina especial
Hecho para atrapar a un ladrón
Feita pra pegar ladrão
Todos informatizados
Toda informatizada
Para atrapar al ladrón
Pra pegar a ladrãozada
Un gran invento
Uma grande invenção

La llevaron a España
Levaram ela pra Espanha
Donde se hizo la prueba
Onde ela foi testada
Más de doscientos ladrones
Mais de duzentos ladrão
Sólo en la primera huella
Só na primeira pegada
Justo en la prueba primero
Logo no teste primeiro
Se lo mostró al mundo entero
Mostrou para o mundo inteiro
Que fue aprobada
Que ela foi aprovada

De España a Francia
Da Espanha para a França
Luego fue exportado
Ela então foi exportada
En la ciudad de París
Na cidade de Paris
La máquina ha sido encendida
A máquina foi ligada
Fue la sensación más grande
Foi a maior sensação
Más de ochocientos ladrones
Mais de oitocentos ladrão
Tomaste este esfuerzo
Pegou nessa empreitada

Con tanto éxito
Com tanto sucesso assim
El Gobierno alemán
O governo alemão
Decidiste hacer una prueba
Resolveu fazer um teste
Y compró la invención
E comprou a invenção
Y siguiendo a España
E seguindo a Espanha
En la capital de Alemania
Na capital da Alemanha
Atrapado a más de mil ladrones
Pegou mais de mil ladrão

Cuando llegaste a Estados Unidos
Quando chegou na américa
Fuimos directamente a Asunción
Foi direto pra Assunção
Allí forjaron la máquina
Lá falsificaram a máquina
Sin embargo, atrapaste a un ladrón
Mesmo assim pegou ladrão
Cuando cruzaste la frontera
Quando cruzou a fronteira
Ya en tierras brasileñas
Já em terras brasileiras
Bajó por el camino equivocado
Veio pela contramão

Después de hablar mucho
Depois de muita conversa
Luego fue liberada
Ela então foi liberada
En la capital de Brasilia
Na capital de Brasília
Llegado para ser instalado
Chegou a ser instalada
Pero ningún ladrón lo tomó
Mas nenhum ladrão pegou
La máquina que alguien robó
A máquina alguém roubou
A las cuatro de la mañana
Às quatro horas da madrugada