Zé Capim

Zé Capim

Zé Capim

Su vida es difícilA vida dele é difícil
El tipo vive en la miseriaO cara vive no ralo
De día corta pastoDe dia corta capim
De noche le da al caballoDe noite da pro cavalo

Zé Capim es empleadoZé Capim é funcionário
Allá en el haras de pura sangreLa do haras maga-larga
Es un tipo trabajadorÉ cabra trabalhador
Pero lleva una vida amargaMais tem uma vida amarga
Su jefe tiene un caballoSeu patrão tem um cavalo
Que no se entiendeQue não dá pra entender
El animal duerme de díaO bicho dorme de dia
Y despierta de noche para comerAcorda a noite pra comer

Su vida es difícilA vida dele é difícil
El tipo vive en la miseriaO cara vive no ralo
De día corta pastoDe dia corta capim
De noche le da al caballoDe noite da pro cavalo

Pobre Zé CapimCoitado do Zé Capim
Está durmiendo muy pocoTá dormindo muito pouco
El maldito caballoO danado do cavalo
Lo está volviendo locoTá deixando ele louco
No hay comida suficienteNão tem comida que chegue
Él come y se desplomaEle come e logo apaga
Cuando ve a Zé CapimQuando vê o Zé Capim
El caballo relincha y babeaEle já sapateia e baba

Su vida es difícilA vida dele é difícil
El tipo vive en la miseriaO cara vive no ralo
De día corta pastoDe dia corta capim
De noche le da al caballoDe noite da pro cavalo

Zé Capim gana tan pocoZé Capim ganha tão pouco
Para vivir en este tormentoPra viver nesse tormento
Y el jefe lo reconocióE o patrão reconheceu
Y le dio un aumentoE acabou lhe dando aumento
Ahora está peorAgora ficou pior
Aumentó el sufrimientoAumentou o sofrimento
Además de aquel caballoAlém daquele cavalo
El jefe compró un burroPatrão comprou um jumento

Su vida es difícilA vida dele é difícil
El tipo vive en la miseriaO cara vive no ralo
De día corta pastoDe dia corta capim
De noche le da al caballoDe noite dá pro cavalo