Sina De Mamãe-Terra

Sina de Mamá Tierra

Sina De Mamãe-Terra

Mamá, pide la razónMamãe pdi el raza
Él va para misa, enciende la velaEl ba pa missa cendê vela
El tiempo oscurece, él consuelaTemp escurecê el consola
Pero la lluvia finge que no pasa nadaMa tchuva fingi el ca bem nada

Conformado, mami, no te quejesConformod mom na quexada
Si Dios no cree que hay remedioSe Deus ca crê ca tem ramed
Solo intenta cambiar la azadaÊ sô tenta troca enxada
Por una caña de pescar y un anzueloP'um cana de pesca pa um anzol

Mamá Tierra está preguntandoMamãe terra ta pergunta
¿Por qué su hijo solo tiene problemas?Porque sê tchom tem sô cascoi
La escuela llena de niños está estudiandoLiceu cheio de mnin ta estuda
Sin esperanza de encontrar trabajoSem esperança d' otcha traboi

Mamá Tierra controla a los hijosMamãe terra controla fidje
Pero lo que está bien se descontrolaMa qu'es que ta bem ta descontrola
Ellos creen en el bife en vez de en la medidaEs cre bife em vez de midje
Si no te escuchan, ellos están revoltososEs ca t'otcja es ta revolta

El partido se va, el partido está bienPartid ta ba partid ta bem
El gobierno no es un juegoGoverna ê ca brincadera
Si no hay petróleo ni oroSi pitrol nem oro ca tem
No se puede vivir de otra maneraNo prende vive d'ote manera