Pedra do Sal

Salstein

Pedra do Sal

Ich hörte von einer schönen InselOuvi dizer de uma bela ilha
Von einem Stück SalsteinDe um pedaço pedra do sal
Mit versteckten Schätzen und einem LeuchtturmCom tesouros escondidos e um farol
Stücke eines flüssigen WundersPedaços de uma maravilha líquida
Das sich gegen den Stein und die Sonne wehrtSe debatendo contra a pedra e o Sol
Und aus dieser Ehe wird das Salz gemachtFazendo desse casamento o sal
So entstand und so wurde der SalsteinE assim fez e assim nasceu o pedral

Der Stein und die SonneA pedra e o Sol
Der Stein, das Meer und die SonneA pedra, o mar e o Sol
So entstand der SalsteinAssim se fez pedral
Der Stein und die SonneA pedra e o Sol

Ich hörte von einer schönen InselOuvi dizer de uma bela ilha
Von einem Stück SalsteinDe um pedaço pedra do sal
Mit versteckten Schätzen und einem LeuchtturmCom tesouros escondidos e um farol
Stücke eines flüssigen WundersPedaços de uma maravilha líquida
Das sich gegen den Stein und die Sonne wehrtSe debatendo contra a pedra e o Sol
Und aus dieser Ehe wird das Salz gemachtFazendo desse casamento o sal
So entstand und so wurde der SalsteinE assim se fez e assim nasceu o pedral

Der Stein und die SonneA pedra e o Sol
Der Stein, das Meer und die SonneA pedra, o mar e o Sol
So entstand der SalsteinAssim se fez o pedral
Der Stein und die SonneA pedra e o Sol

Eines Tages hörte ich von einer schönen InselUm dia ouvi dizer de uma bela ilha
Die Parnaíba immer umarmtCom Parnaíba sempre a lhe abraçar
Sie umschlingt dich, küsst dich bis zum MeerLhe contornando, lhe beijando até o mar
Eines Tages war ich auf dieser schönen InselUm dia eu fui naquela bela ilha
Und sah, dass sie schöner ist als in der ZeitungE vi que é mais bonito que no jornal
Ich sah, dass jeder, jeden Tag den Salstein hatVi que todo mundo, todo dia tem a pedra do sal
Ich sah, dass jeder, Parnaíba den Salstein hatVi que todo mundo, Parnaíba tem a pedra do sal

Und eines Tages wirst du zum Salstein gehenE você vai um dia na pedra do sal
Ich sah, dass jeder, jeden Tag den Salstein hatVi que todo mundo, todo dia tem a pedra do sal
Der Stein und die SonneA pedra e o Sol
Der Stein, das Meer und die SonneA pedra, o mar e Sol