Dualidade

Dualidad

Dualidade

La oscura cara de la lunaA negra face da lua
La ira de un amigo perroA ira de um amigo cão
Para un lobo la verdad es suyaPra um lobo a verdade é sua
Para muchos, el miedo es impulsiónPra muitos, medo é impulsão

El color de la certeza varía según la línea de opiniónA cor da certeza varia conforme a linha de opinião
Y el dolor del verdugo ante el acto, la letal flor de la justicia de las manosE a dor do carrasco perante o ato, a léfica flor da justiça das mãos

La misma mano que mata, la cuchilla cuenta, desafía, señala es el pan de cada díaA mesma mão que mata a faca a conta, afronta, aponta é o de cada dia pão.
Y si queda bendita magia, malditas sabias madres de la creaciónE se ficar bendita mágica, malditas sábias mães da criaçao.
La misma mano que mata, la cuchilla cuenta, desafía, señala es el pan de cada díaA mesma mão que mata a faca a conta, afronta, aponta é o de cada dia pão.
Y si queda bendita magia, malditas sabias madres de la creaciónE se ficar bendita mágica, malditas sábias mães da criaçao.
Acero para quien quiere volar, aviónAço pra quem quer voar, avião
Acero para quien quiere matar con macheteAço pra quem quer matar facão
Mayo para quien quiere casarseMaio pra quem quer casar
Mayo de toda madre MaríaMaio de toda maria mãe
Hijo que es José o JuanFilho que é Zé ou João
Semilla preseleccionada del sueloSemente pré-escolhida do chão
Acero para quien quiere volar, aviónAço pra quem quer voar, avião
Acero para quien quiere matar con macheteAço pra quem quer matar facão
Mayo para quien quiere casarseMaio pra quem quer casar
Mayo de toda madre MaríaMaio de toda maria mãe
Hijo que es Juan o JoséFilho que é João ou José
Semilla preseleccionada del pieSemente pré-escolhida da pé!

Acero para quien quiere volar, aviónAço pra quem quer voar, avião
Acero para quien quiere matar con macheteAço pra quem quer matar facão
Mayo para quien quiere casarseMaio pra quem quer casar
Mayo de toda madre MaríaMaio de toda maria mãe
Hijo que es José o JuanFilho que é Zé ou João
Semilla preseleccionada del sueloSemente pré-escolhida do chão
Acero para quien quiere volar, aviónAço pra quem quer voar, avião
Acero para quien quiere matar con macheteAço pra quem quer matar facão
Mayo para quien quiere casarseMaio pra quem quer casar
Mayo de toda madre MaríaMaio de toda maria mãe
Hijo que es Juan o JoséFilho que é João ou José
Semilla preseleccionada del pieSemente pré-escolhida da pé!